Em 27 de julho, visitei Walt Disney Animation Studios Tujunga Campus para ter uma prévia do próximo filme da empresa Moana . Embora o filme não chegue aos cinemas até o fim de semana de Ação de Graças deste ano, o estúdio estava nos trechos finais do filme com apenas mais algumas semanas de animação programadas. Esta semana, vamos trazer a vocês um monte de cobertura da minha visita. Hoje damos uma olhada em como a Disney formou o “Oceanic Story Trust” para garantir que o filme respeitasse as pessoas e a herança do Pacífico Sul.
freddy's မှာ markiplier ငါးည
Viagens de pesquisa
Esta história se passa na antiga Polinésia, então a Disney queria homenagear o povo e a cultura das ilhas do Pacífico Sul. Diretores Ron Clements e John Musker fez viagens de pesquisa para muitas ilhas do Pacífico Sul, e essas visitas mudaram a visão do que o filme se tornaria. Eles esperavam ficar maravilhados com a beleza das ilhas, mas foram as pessoas que conheceram durante essas viagens que inspiraram significativamente o filme. Um ancião disse a eles: 'Conheça sua montanha', o que significa que, para saber para onde você está indo, você tem que saber onde esteve. Um instrutor de canoa explicou a eles que você tem que ouvir atentamente o oceano e que o oceano não divide as terras, ele as conecta.
A Disney Animation conduziu três viagens de pesquisa significativas às ilhas do Pacífico Sul. Um em outubro de 2011 para Juri, Samoa, Tahiti e Moorea. Em seguida, houve outro em março de 2014 para Nova Zelândia, Samoa, Moorea, Bora Bora e Tetiaroa. Esta viagem foi mais voltada para a música e os trajes e aconteceu durante o festival de música da Ilha do Pacífico. A terceira viagem de pesquisa ocorreu em novembro de 2014 para Bora Bora, Tetiaroa, Moorea e Tahiti, com foco mais no desenvolvimento visual do filme.
Muitos detalhes vieram da inspiração das viagens de pesquisa. Em uma de suas caminhadas em uma floresta tropical, o guia apontou algumas das nozes no chão e disse-lhes para levá-las de volta, pois eram usadas como fonte de luz. Eles incluíram o detalhe de velas no filme.
Todas as cores do filme foram baseadas em fotos que eles tiraram durante suas viagens de pesquisa. Eles aumentaram um pouco a saturação para caricaturar as cores porque as fotos muitas vezes não capturavam a água ou a memória de como era bonita.
The Oceanic Story Trust
Foi por meio dessas visitas que eles começaram a formar o “Oceanic Story Trust”, que é uma espécie de consórcio da Pixar para essa história, mas, em vez disso, responsável por garantir que as pessoas da região fossem retratadas com autenticidade. A Polinésia é uma região que foi mal representada na mídia e eles queriam ter certeza de que isso não aconteceria com este filme. Eles não apenas checariam qualquer história, mas quase todos os aspectos do filme, da música aos figurinos.
O Oceanic Story Trust consiste em pessoas de várias classes sociais. Eles são acadêmicos, arqueólogos, antropólogos, linguistas, historiadores. Mas também mestres e navegadores da tatuagem, pescadores e anciãos, artistas. Eles compartilharam seus conhecimentos e histórias com a produção e ficaram à disposição dos cineastas e da equipe técnica para perguntas durante todo o processo.
Cada nome no filme vem ou foi aprovado pelo Oceanic Story Trust. O nome de Moana significa 'do mar'. Cada rascunho do roteiro, cada pequena mudança, foi enviada para o Oceanic Story Trust para veterinário. Como o Pacífico Sul é uma grande atmosfera, há palavras compartilhadas que às vezes têm conotações negativas em diferentes regiões. Roteirista Jared Bush diz que “às vezes eles diziam 'ah, você não pode fazer isso'”.
Ed Sheeran ဘယ်တုန်းကလက်ထပ်ခဲ့တာလဲ
Ou eles diriam tipo, eu posso ver vocês tentando se proteger. Você não precisa estar tão seguro com isso. Então foi definitivamente uma ótima conversa. Houve algumas vezes em que estávamos gravando Dwayne Johnson em Atlanta e houve um pequeno diálogo que não estava funcionando corretamente, mas teve que ser verificado, então eu estava literalmente enviando um e-mail com Paul que estava em Fiji, Aaron e Jordan, dois outros escritores que estavam no Havaí, e todos nós estávamos fazendo isso e indo e voltando e, finalmente, todos nós concordamos em uma coisa e então eu entrei e Dwayne gravou aquela linha cinco segundos depois. Mas estamos conversando em todo o mundo naquele momento, o que é fantástico.
Eles foram muito específicos sobre todos os detalhes do filme. Por exemplo, até as roupas de Moana eram feitas de materiais e usando designs que teriam sido feitos 2.000 anos atrás. As cores vermelhas têm um significado para os ilhéus do Pacífico, significando realeza, então eles reservaram essas cores para um traje cerimonial.
အိမ်ထောင်သည်အမျိုးသားတစ် ဦး သည်အခြားအမျိုးသမီးတစ် ဦး ကိုကိုးကားသည်
Eles tiveram que refazer centenas de fantasias de multidão em uma sequência porque um dos especialistas em confiança os informou que você nunca entraria em um barco com aquele tipo de roupa em particular, embora o guarda-roupa seja preciso para o período de tempo e a área.
Não havia navios sobreviventes de 2.000 anos atrás, então eles basearam os veículos nos barcos mais antigos preservados da região apenas algumas centenas de anos atrás. Eles também tentaram imaginar como os barcos teriam funcionado com base na tecnologia marítima da época. Eles basearam o estilo em barcos no estilo de Fiji porque a pesquisa mostrou que os navios que vieram para a ilha provavelmente seriam de outro lugar.
Vários membros da equipe de animação que trabalharam no filme também têm raízes no Pacífico Sul. Artista de história David Derrick veio ao estúdio para trabalhar neste projeto porque ele era de ascendência samoana e era muito pessoal para ele.
A primeira coisa que fiz foi até o túmulo de meu primeiro ancestral samoano que veio da América e esfreguei seu túmulo. E eu tinha isso acima da minha mesa todos os dias em que estava trabalhando nisso. Como um lembrete de porque estou fazendo isso, porque estou trabalhando tanto. É realmente para celebrar e homenagear uma cultura poderosa. Eles têm a maior atmosfera de qualquer cultura antes da expansão ocidental. As pessoas não percebem isso. Mas eles foram capazes de navegar da Ilha de Páscoa à Nova Zelândia, ao Havaí e Samoa, tudo sem instrumentos. Apenas com a arte de encontrar caminhos. Eles têm uma cultura incrível que estou muito orgulhoso de estar homenageando.
Derrick foi capaz de entrar sorrateiramente na tapa de sua família no filme no fundo de uma cena - Moana passa por mulheres segurando a tapeçaria enquanto canta uma música enquanto caminha pela vila.
As ilhas de Moana
Motu-Nui, a ilha natal de Moana, é uma criação fictícia baseada em suas viagens de pesquisa, emulando onde eles sentem que uma vila de 2.000 anos atrás pode ter se baseado.
Inicialmente, eles criaram a ilha em argila, que fotografaram e sobrepuseram com cores no Photoshop. Posteriormente, eles escanearam o modelo em 3D e preencheram no computador.
Na tentativa de imaginar como era a área 2.000 anos atrás, eles tentaram basear a aparência das ilhas com base em ilhas menos viajadas como Tetiaroa, ao invés de áreas mais turísticas que tiveram as plantas e árvores polinizadas de outros lugares ao longo do anos
A vida das plantas é muito diferente dependendo da altitude de uma ilha, e eles estudaram isso a fim de replicá-la no filme.
Os navegadores ensinaram a eles que as nuvens são grandes indicadores do que está abaixo deles. Por exemplo, se você estiver procurando por pequenas ilhas, você deve ir em direção a nuvens turquesas.
မင်းဘ ၀ ပျက်တဲ့အခါဘာလုပ်ရမလဲ
Volte aqui amanhã, pois continuamos a dar uma olhada na criação de Moana.
