Você não pode falar sobre os últimos dez anos de filmes sem falar sobre Manivela: Alta Tensão , direito? O gonzo action pic foi uma das sequências mais fascinantes dos últimos anos, basicamente pegando a estrutura do primeiro filme, mas aumentando tudo para 200. Brian Taylor e Mark Neveldine O filme de ação nunca para, nunca se acalma e nunca para de jogar tudo na pia da cozinha. Nenhuma brincadeira ou batida de ação é muito boba, selvagem ou grotesca. É, sem dúvida, o auge da carreira cinematográfica de Neveldine / Taylor juntos.
Dez anos depois Manivela: Alta Tensão mostrou ao público um mundo totalmente novo, Taylor continua incrivelmente orgulhoso do filme. Isso só ficou mais louco com o passar dos anos. Quantos filmes de ação se parecem e soam assim hoje em dia? Nao muitos. A experiência de 'ame ou odeie' revela-se em si mesma e não segue as regras de outro filme além da sua. Manivela: Alta Tensão é apenas uma explosão de criatividade sombria e ridícula.
Para comemorar a virada de dez anos do filme este ano, Brian Taylor recentemente falou conosco sobre o filme.
Você mostrou o filme na Austin Film Society recentemente, certo?
Sim, foi muito divertido. Bem, esta é a primeira vez que o vejo em uma tela grande desde que foi lançado, e provavelmente eu diria com 99% de certeza, é a primeira vez que assisto o filme em qualquer formato desde que saiu. Então foi divertido. Eu esqueci muito sobre o filme, e uma das principais coisas que esqueci foi o quão fodidamente incrível ele parece.
Para vê-lo projetado em uma tela realmente legal que é super grande, caramba! Filmamos esse filme com câmeras semi-profissionais. Essas são câmeras que você poderia comprar na Best Buy. Essas câmeras semiprofissionais da Canon nem tinham lentes intercambiáveis, você poderia obter um adaptador grande angular aparafusado e um adaptador telefoto aparafusado. Que estávamos usando aqui e ali para obter mais visuais cinematográficos dele. Mas fizemos um monte de hot rodding dessa câmera para obter o visual. Ele não apenas se sustenta bem na tela grande, como também parece incrível.
Quanto você acha que valem essas câmeras agora?
Bem, você não pode comprá-los mais. Com as câmeras, é como se as câmeras se tornassem obsoletas a cada ano, pelo menos. Então você provavelmente poderia entrar no eBay e encontrar ... essas eram câmeras 720p. Você provavelmente poderia ir ao eBay e encontrar uma relíquia por US $ 50 se comprá-la usada ou algo parecido. Eles simplesmente não são mais a merda. Agora, é como se as pessoas estivessem gravando em 4K, 5K, 8K, estávamos gravando em 720p, e eu garanto que em uma tela grande ele simplesmente irá saltar da tela ao lado de qualquer um desses filmes. Mas havia muitos pequenos truques para conseguir essa aparência.
Eu tenho uma memória vívida de ver Manivela: Alta Tensão em Chinatown no dia da inauguração, porque na primeira fila, havia um bebê em um carrinho.
Isso é ótimo. Essa é a pessoa que você precisa entrevistar, você precisa encontrar essa criança.
[Risos] Estou curioso para saber se essas imagens tiveram efeito sobre ele. Anos depois, o que aconteceu?
Sim, basta colocar um anúncio pessoal, dizendo: 'Você, carrinho de bebê da primeira fila, Manivela dois , 2009. ” Levei meu filho para ver Assassinos Natos quando ele era uma criança.
Sem brincadeiras?
Ele adorou, havia tantas cores brilhantes, havia coisas animadas. Ele não sabia o que diabos estava acontecendo, ele apenas corria pelos corredores do cinema irritando todo mundo, mas ele se divertiu muito.
[Risos] Olhando para o filme, você vê tudo como uma representação do seu gosto e de quem você era quando o fez?
Sim, totalmente. Acho que a maneira mais significativa de olhar para aquele filme é que ele foi um filme charmoso de grindhouse. Não é como uma homenagem ao grindhouse, ou um lindo 'pisca, pisca, o grindhouse não é ótimo?' Portanto, é um verdadeiro filme grindhouse, o que significa que foi um grito desesperado por atenção sem dinheiro. E como você faz isso? Você só faz isso sendo selvagem com a tripulação, explorador, estranho e indo a todo vapor a cada impulso, porque você precisa, porque você está competindo com os novos lançamentos gigantes.
Diz muito sobre onde estávamos como cineastas naquele momento. Estávamos tentando deixar uma marca. Na verdade, não sabíamos completamente o que estávamos fazendo, o que eu acho que também é muito aparente no filme e meio que o torna divertido. Mas, ao mesmo tempo, é quase como se eu sentisse que o filme foi lançado quase que por acidente. Porque não éramos esses arquitetos de filme de David Fincher que elaboraram esse estilo ou ponto de vista específico para esse material ou algo assim. Basicamente, éramos apenas nós indo em frente, tentando torná-lo legal, e apenas tentando nos divertir.
Estávamos fora de controle fazendo aquele filme. Eu acho que o fato de que foi tão único, e realmente não há nada parecido com aquele filme, incluindo até mesmo Manivela 1 , o que eu acho que empalidece antes Manivela dois . Quer dizer, não há realmente nada parecido, e acho que é apenas um produto de caras que estavam apenas voando e tentando causar um impacto de qualquer maneira que pudéssemos em um determinado dia.
O filme foi seu primeiro instinto de onde a sequência deveria ir? Vocês dois só queriam explodir o primeiro filme?
Bem, o pensamento era, eu queria me sentir quase como um requel. Meio do caminho Mau morto dois era para Mau morto 1 . Onde é mais ou menos o mesmo filme, apenas melhorado e amplificado em todos os sentidos. Portanto, funciona como uma sequência porque começa imediatamente, no segundo em que o último filme termina e continua. Mas funciona como um remake no Mau morto dois sentido, de apenas seguir cada batida do primeiro filme, mas fazê-lo de forma mais escandalosa, e acho que apenas melhor.
ဆက်ဆံရေးတစ်ခုတွင်အသုံးပြုသူတစ် ဦး ၏လက္ခဏာများ
Há muitas coisas divertidas em Manivela , mas há muitas coisas que eu pensei que não acertamos. E entao Manivela dois é - um dos meus objetivos para isso é que eu só queria acertar um monte de coisas que não fomos capazes de realizar no primeiro.
Por exemplo?
Bem, a aparência geral do filme é do jeito que eu queria Manivela 1 para ser, mas ainda não o tínhamos. Estávamos ... acho que não sabíamos realmente como impor nossa vontade ao estúdio. E coisas tão ridículas quanto o cabelo e o guarda-roupa de Amy Smart. Achei que o primeiro filme era bem baunilha, e depois, no segundo filme, fomos capazes de deixá-la mais sexy, apenas mais suja e suja, e mais legal.
E tudo no filme que eu queria me sentir sujo e suado, e apenas ter mais coragem e atitude. Então, enquanto certas coisas no primeiro filme - o primeiro filme era bem sujo, mas há certas coisas que sentimos que eram muito limpas e muito falsas, muito parecidas com um filme. Então, a ideia do tom em Manivela dois foi vamos para uma ação ultraelevada e ultrajante, as coisas que estão acontecendo são completamente absurdas e elevadas, mas vamos dar uma olhada realmente fundamentada e corajosa, e ver o que essa combinação faz. Porque essa é apenas a combinação que parecia certa. Todas as coisas que estavam acontecendo queriam ser superelevadas e insanas, mas o visual quer ser muito corajoso. E eu simplesmente amo essa combinação.
Até se resumia a coisas bobas como a stripper do clube de strip que leva um tiro nos peitos de silicone no tiroteio. Isso era algo que queríamos fazer no primeiro filme no telhado, e nossos caras de efeitos especiais não foram bons o suficiente naquele filme. Eles apareceram com uma plataforma que não funcionou, então tivemos que abandoná-la. Havia um monte de pequenas coisas assim, nós pensamos: 'Cara!' Deixamos isso em cima da mesa, tipo, 'Temos que acertar no segundo'.
Como você conseguiu esse efeito na segunda vez?
Tínhamos melhores efeitos especiais, caras. Isso é tudo. Às vezes, equipamentos físicos, novamente, outra coisa que era engraçado assistir aqueles filmes é que eles eram quase pré-CGI. Obviamente, havia toneladas de CGI nos filmes naquela época, mas hoje em dia tudo é CGI, você pode apenas ... você está por aí filmando, qualquer coisinha que dê errado, qualquer coisinha que queira adicionar, qualquer coisinha que não seja bastante bom, você fica tipo, “Oh, tudo bem, vamos fazer a computação gráfica mais tarde”.
Naquela época, CGI estava no reino dos filmes mais caros, não tínhamos muito para brincar. Muito disso, você tinha que apenas fazer gags físicas, e gags físicas podem dar errado. É quase como se fosse um dado adquirido. Aqueles filmes japoneses onde eles fazem incríveis fluxos sanguíneos de alta pressão e todas essas coisas, eu costumava assistir esses filmes com tanto admiração e inveja, porque toda vez que tentávamos fazer isso seria como, “Três, dois, um, aww ! ” Então, duas pequenas gotas saem, é realmente chato. E então você tem que passar meia hora redefinindo tudo e depois tentar novamente. É tão difícil acertar. Então, da primeira vez no telhado, sim, eles apareceram com os seios falsos e a tigela e tentaram atirar, mas parecia tão ruim e simplesmente não funcionou. No segundo filme, é como, “Desta vez, vamos trazê-lo.” Porque esta é a derradeira queda satírica de L.A., certo?
O que é engraçado para mim sobre o filme é que ele só fica mais estranho com o passar dos anos e as pessoas estão se tornando mais sensíveis ou cuidadosas em como olham para os filmes. Você tem uma certa satisfação em saber que, com o passar do tempo, o filme só vai ficar mais louco?
Sim. Definitivamente, será analisado ... é engraçado porque se você assistir algo como Texas Chain Saw ou Noite dos Mortos-Vivos agora, aqueles filmes, eles estavam bagunçando as pessoas. As pessoas sairiam correndo do teatro, simplesmente não conseguiam lidar com o que estavam vendo. Agora, você olha para ele, é como um filme. 'Sim, ok. Vejo 10 vezes pior do que isso no Netflix. ” Portanto, há certas coisas que apenas se suavizam com o tempo. Mas sim, você está certo, acho que com o Manivela filmes, com os níveis de incorreção política, é algo que só vai piorar com o tempo. Eu já estava me contorcendo desconfortavelmente em muitos lugares naquele filme. Apenas dizendo, “Oh meu Deus, o que estávamos pensando? Isso absolutamente positivamente não funcionaria agora. ”
Estou muito orgulhoso do que fizemos, considerando os recursos que tínhamos e o quão único o filme é, e na verdade eu acho que ele influenciou muitos jovens cineastas que surgiram nessa geração. E também, é um filme que muitos cineastas que eu realmente admiro e respeito, como Quentin Tarantino e Edgar Wright, vieram e me disseram que amam aquele filme, o que é uma sensação ótima.
Mas, apesar de tudo isso, e de todas as coisas boas, também me peguei pensando que talvez fosse bom que aquele filme só tivesse arrecadado $ 12 de bilheteria. Ele realmente existe apenas para um pequeno subconjunto de fãs de cinema que o entenderá, amará e apreciará.
Qual foi a reação da Lionsgate a alguns dos jornais que chegam? Obviamente, eles leram o roteiro, sabiam o que vocês queriam, mas qual foi o consenso do estúdio sobre o filme?
Na verdade, isso não é tão óbvio. Uma história que já contei muitas vezes sobre a cabeça de Verona flutuando no tanque no final do filme, que foi literalmente uma piada que acrescentei ao roteiro por volta das quatro da manhã, um dia antes de entregá-la, apenas para ver se alguém estava lendo. Porque se alguém no estúdio tivesse realmente lido todo o roteiro e chegado a isso, então ele teria sido chamado, “Você está brincando comigo? Você não pode fazer isso, é ridículo. ” Mas ninguém nunca disse nada sobre aquela piada, o que me convenceu de que eles nunca leram o roteiro, eles apenas o iluminaram com base em: “O primeiro fez isso e aquilo, o segundo não custa muito, é” Provavelmente farei X, Y ou Z, tudo bem, seja o que for que eles queiram fazer. ”
Até certo ponto, um filme como esse está além das notas. Eles realmente não vão dar notas sobre esse filme. A maioria das notas de estúdio são, o número um provavelmente está tornando o personagem mais agradável, rootable, resgatável, rootable e resgatável. E então o número dois é provavelmente lógico - quais são as regras? Plausibilidade, coisas assim. Tudo isso é completamente ...
Não se aplica.
Sim, não se aplica a Manivela filmes em tudo. Acho que A, eles provavelmente não leram ou assistiram aos jornais diários, e B, se leram, o que diabos eles vão dizer?
Parece que vocês viveram em suas próprias bolhas no filme.
Sim, e tínhamos acabado Jogador , que foi um filme muito maior, filmado mais em uma produção cinematográfica tradicional por trás dele. Foi na verdade, Jogador foi na verdade o primeiro filme apropriado feito com a câmera Red. Eu não sei se você sabe disso?
Não, eu não fiz.
Sim, a única outra coisa que foi filmada em Red naquele momento foi Steven Soderbergh fez um filme Dogma 95 na Europa, que eu acho que nunca foi lançado nem nada, era como um filme experimental. Mas Jogador foi o primeiro filme real rodado em Red, e essa foi uma grande produção com luzes gigantes e grandes batalhas e efeitos especiais. Era muito mais caro e tudo. E então, antes que pudéssemos ir para a postagem [depois], terminamos Jogador , levamos cerca de duas, três semanas para descomprimir e então começamos a pré-produção Manivela dois , e voou direto para Manivela dois , filmou isso e, em seguida, editamos os dois filmes ao mesmo tempo.
O que é, é apenas psicótico. Então, uma das ideias de Manivela dois é que eu sabia que estaríamos tão fuzilados, tão exaustos e exaustos, e então temos que entrar e fazer um roteiro completamente lunático. Isso foi realmente o que determinou o estilo do filme, a técnica do filme e essa ideia de filmar com essas câmeras. Era como, “Precisamos de câmeras que possamos simplesmente pegar e rodar, sem vídeo, sem cabos, sem puxadores de foco, sem baterias”. Eles precisavam ser leves, portáteis, correr, se quebrarmos um, vamos pegar outro. Você pode colá-lo em um carro, você pode jogá-lo da lateral de um prédio e ninguém vai ficar muito bravo, basta comprar outro.
Faça tudo com o mínimo de iluminação, mas para conseguir isso tivemos que fazer muitos truques com a câmera para retirá-la e torná-la bonita. Mas eu percebi que se pudéssemos encontrar o visual, onde o filme vai realmente parecer um filme real, é a única maneira de sermos capazes de filmar essa coisa porque ficamos muito destruídos depois de fazer Jogador . Então foi assim que decidimos filmar dessa forma. “Vamos apenas fazer algo que é basicamente como correr por aí fazendo um filme de estudante com nossos amigos.”
Você e Mark ficariam tão perto da ação naquela época. Já houve algum perigo sério envolvido? O que fez vocês quererem estar tão perto disso?
Foi assim que aprendemos a fazer. Acho que nossa teoria na época era se parecia perigoso ou se é perigoso, então vai parecer perigoso. Portanto, se nos colocarmos em perigo, isso se traduzirá na tela, apenas pareça mais urgente. eu acho Guerreiro de estrada é um exemplo disso, o original Mad Max . Você assiste a esses filmes e sabe que alguém se machucou. Então essa foi a inspiração, é como, 'Vamos lá e colocar nossos corpos em risco. Se as coisas vão explodir ou os carros vão bater, vamos ficar bem ao lado disso e, com sorte, esse perigo muito real em que estávamos nos colocando se traduzirá na tela, parecerá perigoso. ”
Isso vale para o que eu estava dizendo sobre este filme é um verdadeiro filme grindhouse. Spielberg não faz isso porque ele não tem que fazer isso, ele é muito inteligente para isso. Não somos Spielberg, então tivemos que recorrer a medidas desesperadas para tentar obter grandes efeitos no filme. Não temos orçamento para fazer isso com CG, então, se quisermos que seja empolgante e ousado, teremos que ir mais longe. Teremos que fazer coisas que outros cineastas não estão dispostos a fazer, porque eles são muito espertos para fazê-las. Quando nós fizemos aquela cena do helicóptero no fim de Manivela onde Jason no final de um helicóptero, aquela não é uma tela verde, era Jason Statham com um cabo, pendurado em um helicóptero, sobre Los Angeles, esse era o negócio real, cara!
E é como se pudéssemos ter feito isso em um palco de som com apenas rad CG e tivesse uma aparência legal, talvez tivéssemos feito isso. Mas provavelmente não teríamos feito isso de qualquer maneira, porque era apenas mais divertido. Nunca tivemos uma segunda unidade, nunca. Acho que nunca usei uma segunda unidade, uma segunda unidade de verdade. O mais perto que cheguei foi uma vez que eles mandaram um drone sair e tirar algumas fotos. Eu não sei pilotar um drone. Mas é isso aí.
Nenhum de nós nunca teve uma segunda unidade, porque isso parece ser o mais divertido - por que ficaríamos sentados fazendo cenas com atores conversando e depois deixássemos outra pessoa sair e realmente ficar do lado de fora de helicópteros e carros de choque no meio do centro da cidade? Fantástico. É com isso que você sonha, certo? Especialmente quando você quer entrar no cinema.
Acho que essa foi a nossa forma de competir. Nós pensamos: 'Cara, se não tivermos orçamento para fazer a ação, vamos criar o máximo de perigo possível e espero que, por causa disso, nossas coisas pareçam um pouco mais urgentes, um pouco mais perigoso e um pouco mais intenso do que alguns de nossa grande competição de estúdio. ”
Jason Statham pendurado do lado de fora de um helicóptero - ele estava pronto para qualquer coisa?
Ele e ótimo. Em primeiro lugar, ele é muito, muito profissional. E ele é super engraçado, e é um cara ótimo para se estar. Então, para nós, com nossa primeira experiência em fazer um filme e ser o número um na lista de chamadas, tivemos muita sorte de ficar sem dinheiro dessa forma. Tivemos sorte por não termos tido a experiência oposta. Você ouve falar de tantos diretores onde seu primeiro filme é com Bruce Willis ou algo assim, e eles ficam completamente destruídos pelo cara. Tivemos muita sorte de ter um cara como Jason, que era relativamente novo em ser uma grande estrela. Ele era muito humilde e grato, mas também incrivelmente trabalhador e muito divertido de estar perto. Mas ele não foi imprudente.
Eu não quero fazer parecer que Jason era apenas um cara louco como, 'Sim, porra, sim! Vamos fazer isso, vamos pular de um helicóptero e fazer isso. ' Ele é muito calculado, ele é muito profissional nisso. Então, com uma façanha como essa, por exemplo, ele só quer saber, exatamente como você está fazendo isso? Ele quer ver tudo, quer conversar sobre isso com o coordenador de dublês, olhar a plataforma, percorrer todo o caminho, entender exatamente qual é a capacidade e a tolerância dessa coisa, o que ele pode fazer, o que ele não posso fazer. Em seguida, apenas internalize isso, então, quando ele tiver tudo isso em sua cabeça, ele se sentirá como, 'Ok, sinto que estou seguro, entendi.' Então ele vai com tudo, esquece e faz. Sim, ele não vai apenas pular do helicóptero porque Mark disse isso.
Não consigo imaginar ninguém jogando Chev Chelios além de Jason Statham.
Bem, na verdade ele não foi nossa primeira escolha.
Sério?
Não. O negócio é o seguinte: naquele ponto nós amávamos Jason, éramos fãs de Jason por causa dos filmes de Guy Ritchie. Mas, naquele ponto, vimos Guy Ritchie como um colega e uma espécie de competidor. Ele era como um daqueles caras que nós realmente respeitamos. Queríamos ser como Guy. Então, quando eles mencionaram Statham para nós, pensamos: 'Mas esse é o cara do Guy Ritchie. Queremos quebrar nosso próprio cara. ” Então, tínhamos muitas ideias para isso. Queríamos pegar Nic Cage, queríamos Robert Downey Jr. - isso é antes Homem de Ferro , quando ele era meio impossível de condizer. Você pode imaginar Robert Downey Jr. em Manivela , quão louco isso teria sido?
Incrível.
Sim, tivemos uma ideia de fazer isso com Johnny Knoxville, mas eles não aceitariam isso. Eles simplesmente não achavam que ele era uma estrela o suficiente. Mas você pode imaginar eu e Mark fazendo isso com Johnny Knoxville? Alguém teria morrido. Então, havia todas essas versões estranhas do filme.
Então, finalmente concordamos em nos encontrar com Jason, com relutância, estritamente porque, bem, este é L.A. e aquele é um cara britânico, e é o cara de Guy Ritchie, certo? Mas, para se sentar com ele, a primeira coisa que ele diz é: 'Cara, eu tenho que dizer a vocês, eu não faço comédia.' É como, 'Bem, antes de tudo, nós vimos você em Arrebatar , e Bloquear estoque , e na verdade você é super engraçado, então não acredito em você. E em segundo lugar, é realmente perfeito se você apenas jogar com toda a franqueza e deixar todas essas coisas acontecerem ao seu redor. ' Então, foi uma conversa muito boa com ele, e depois de apenas ter uma conversa com o cara, ficamos tipo, 'Tudo bem, ele é tão legal.'
Então, para dizer quais eram as qualidades de Chelios que ele personificava, não tínhamos ideia de que ele seria esse cara. Então ele simplesmente entrou e fez o seu próprio. Ele queria saber, ele deveria fazer isso com um sotaque americano? Nós pensamos: “Não, seu sotaque é tão legal”. A arte é um caldeirão, então é um cara com sotaque britânico, como vai ser? Quem se importa? Apenas faça seu sotaque e siga em frente.
Então, no primeiro filme, ele estava lendo diálogos que foram escritos sem nenhum ator em particular em mente, mas alguém que definitivamente não era ele. Assim que ele fez o primeiro filme, agora de repente ele é incrível, ele é Chev Chelios, você não consegue pensar em mais ninguém no papel. Então em Manivela dois , estávamos em uma situação em que poderíamos escrever um diálogo para Jason Statham. É por isso que no segundo filme há muito mais pequenos momentos de gíria rimada e um monte de coisas que simplesmente tocam nele.
Torta de Morango?
Sim, exatamente, e joga direto em sua cadência. Então, estávamos escrevendo diálogos que sabíamos que seriam incríveis saindo de sua boca.
Agora sendo um fã de sua música, Dwight Yoakam no Manivela filmes é ainda mais engraçado para mim. Como foi trabalhar com ele?
Eu já conhecia sua música antes de vê-lo atuar. Então, quando estávamos tentando escalar essa parte de Doc Miles, eu pensei, cara, vamos pegar Dwight Yoakam, porque eu era um grande fã de sua música, e ouvi que ele atuou um pouco também.
Ótimo ator.
Sim, ele é realmente ótimo. Eu nem acho que o tinha visto em Lâmina de estilingue quando o escalamos, eu simplesmente descobri que ele é o cara mais legal do mundo, e ele fica ótimo com um chapéu de cowboy. E ele usa os jeans mais justos de qualquer pessoa que eu já vi. Dwight Yoakam, ele meio que pintou jeans. Eu nem sabia que ele estava de jeans, mas pensei que suas pernas estavam pintadas. Cara, o jeans dele é justo. Ele tem um assistente que vem com ele o tempo todo, seu trabalho é deitar no chão e sugar o ar do jeans, é assim que se sente [risos]. Eles eram como embrulhados em plástico.
အမျိုးသမီးတစ်ဦးကိုသင်ဆွဲဆောင်ပေမယ့်ပုန်းအောင်းနေသည်ဆိုပါကပြောပြရန်မည်သို့မည်ပုံ
[Risos] Eu costumava vê-lo no meu supermercado. Eu não queria incomodá-lo, mas mesmo lá, ele tinha uma presença incrível.
Bem, eu estava com ele uma vez quando alguém apareceu e foi ótimo. Não me lembro onde estávamos, mas alguém se aproximou dele e disse: 'Ei, você é Dwight Yoakam.' E ele diz: 'O que sobrou dele.' [Risos] Essa era sua linha padrão. Então você provavelmente teria conseguido aquele se tivesse aparecido.
No primeiro filme, na verdade, ele apareceu e tinha acabado de fazer algumas extrações de dentes, então estava completamente dopado com analgésicos do dentista e estava quase incoerente. Então, eu sinto que o fizemos fazer um monte de coisas no primeiro filme quando ele realmente não sabia o que estava fazendo. Nós meio que tiramos vantagem do fato de que ele estava completamente comprometido com os remédios dentários. Mas então, no segundo filme, ele não tinha isso, ele simplesmente apareceu e foi em frente. Mas ele se divertiu muito.
Bai Ling, ela simplesmente tem muita energia neste filme. Como ela foi colaboradora?
Apenas aleatoriedade, apenas caos completo. Quer dizer, Bai Ling é como a Neveldine / Taylor dos atores. Ela era tão imprevisível. Acabamos legendando todos os diálogos dela, só porque você não conseguia entender o que ela estava dizendo. Isso nunca fez parte do plano. Foi só quando cortamos o filme no editorial e percebemos que não havia uma linha de diálogo que ela disse que fosse coerente, que percebemos: “Uau, temos que legendar todas as coisas dela”.
Acho que foi a cena em que ela acorda porque foi atropelada por um carro ou algo assim e ela acorda e começa a dançar e a gritar como se estivesse louca ou algo assim. Então nós a colocamos em uma das tomadas, tínhamos um carro que bateu em um hidrante, então havia um hidrante lançando água para o ar, havia um carro que estava sobre três rodas, bateu nele no fundo . Fizemos uma tomada e, na primeira tomada, aleatoriamente, ela se envolveu tanto que correu até o carro e entrou nele, deu a partida e começou a dirigir pela rua em três rodas com faíscas saindo do atrás do carro. Passando por PAs. Ela realmente deixou a rua protegida e foi embora. Todo mundo está apenas olhando um para o outro, 'O que diabos aconteceu? Ninguém disse a ela para fazer isso, o que está acontecendo? '
[Risos] Ela estava improvisando muito também?
Todo o diálogo que ela fez foi roteirizado, ela simplesmente não conseguia entender nada. Mas houve uma coisa em que ela pula uma parede no final do filme e ela tem duas metralhadoras e eu estava bem no chão com uma câmera bem na frente dela porque eu queria fazer isso em um ângulo baixo. Muito perto, provavelmente estou a um metro de distância dela. Eu fico tipo, “A arma tem espaços vazios. Ainda não é totalmente seguro, então estarei bem perto de você, então, por favor, aponte a arma para qualquer lugar lá em cima. Isso dá a você 720 graus completos de qualquer lugar para onde você queira apontar a arma, apenas não aponte para mim. Literalmente, não brinque, não aponte para mim, aponte para qualquer outro lugar além de mim. ' Ela fica tipo, 'Ok, ok, ok.'
Então é como, “Ação!” Ela pula e começa a borrifar em todos os lugares, não apenas em mim, mas literalmente em todas as direções possíveis. Nós pensamos, 'Ok, você quer fazer outra tomada?' 'Não, entendemos, entendemos, vamos seguir em frente.' Ela era definitivamente como um personagem de anime ganhando vida, ela só tem aqueles olhos incríveis. Na verdade, eu realmente amo suas interações com Amy, a cena no clube onde Amy a olha e eles estão brigando um com o outro, é ótimo.
Amy se divertiu muito mais na sequência.
Ela era perfeita para o papel. No segundo filme, ela foi convidada a fazer muito mais do que no primeiro. A primeira ela é uma namorada bem direta, doce, uma namoradinha desajeitada que está sempre um pouco atrás da ação, muito inocente. E a ideia dela é apenas dar a Chev algum tipo de resgate ... há algo resgatável sobre o cara. Ele pode ser apenas um canalha completo, uma pessoa terrível, mas essa garota o ama e ela parece muito legal. Então ele não pode ser totalmente mau.
O pequeno lado suave que ele tem está totalmente relacionado a ela, ela é a pessoa que ele chama quando está caindo do helicóptero e tudo mais. Então, no segundo filme, foi tipo, 'Tudo bem, então vamos virar isso de cabeça para baixo.' Queríamos dar a ela mais o que fazer, não vamos deixá-la ser um contraponto para toda a ação, vamos apenas tê-la no meio e ser uma parte disso, não há ninguém que seja um contraponto para a ação. Todo mundo agora vive no Manivela mundo naquele filme.
Qual foi o trabalho de filmar a cena da pista de corrida?
Ela não só está fazendo tudo isso, mas também em uma pista de corrida de cavalos basicamente coberta de esterco. Ela sai do set e fica tipo, 'Vocês substituíram tudo isso por terra limpa, certo? Isso não é apenas estrume de cavalo? ' E Toby [Holguin, um dos dublês] disse: “Quer dizer, não”. Ela disse: 'Jesus Cristo, tudo bem, vamos apenas fazer isso.' Mas você tem que se divertir. Ela acabou se divertindo muito. No início, como você pode imaginar, mesmo na cena do strip club, ela ficou muito ansiosa, mas muito perfeita em fazer isso.
Nós apenas continuamos a encorajá-la e apenas dizer ... é como a cena de Chinatown no primeiro filme, se você apenas ler na página, você pode achar que é super sombrio e problemático. E talvez seja, no abstrato, mas uma vez que eles realmente filmaram, com todos nós nos divertindo muito com isso, acho que parece divertido e bobo.
Então, continuamos apontando: “A cena de Chinatown também parecia muito maluca, mas veja como ficou.” É realmente a mesma coisa. Então nós a fizemos trabalhar com uma coreógrafa, fazer todos os movimentos de stripper. Foi como se Jason concordasse em subir em um helicóptero: contanto que ela tenha feito o trabalho de preparação apropriado e se sinta confortável e confortável conosco, então quando nós realmente fizermos isso, ela pode se soltar totalmente.
Ela se divertiu muito com essas cenas e entregou-se completamente. Eu não acho que em nenhuma dessas cenas você sente que ela está apenas começando ou se censurando. Ela realmente foi atrás disso. E você só pode fazer isso se estiver em um ambiente com amigos, estamos todos juntos e nos divertindo muito. Então, sim, fiquei muito feliz com ela no segundo filme.
Como você disse, a cena de Chinatown pode ter sido considerada problemática, mas sendo problemática, isso faz parte do DNA desses filmes. Você ainda faz conteúdo transgressor, mas como você vê os filmes de Neveldine / Taylor à luz dos dias de hoje?
Eu não acho que você poderia fazer esses filmes agora sem que as pessoas fiquem muito bravas. Mas os tempos são apenas diferentes, eles simplesmente são. Os tempos são diferentes, cara. É muito difícil dizer. Uma das coisas, assistir a esses filmes antigos para mim é uma espécie de cápsula do tempo. Você olha para trás e vê que as coisas eram diferentes naquela época. Porque, obviamente, nossa intenção era ofender, é isso.
Pegue um gibi como Don Rickles, que fez carreira sendo ofensivo, mas ninguém se ofendeu de verdade. Por ser tão exagerado que você não sentiu que fosse mesquinho, você sentiu que era quase uma sátira de ser ofensivo. Portanto, havia um caminho naquela época quando, na verdade, não era mesquinho. Era simplesmente ridículo e divertido e, mais do que isso, de uma forma exagerada, era tentar ser notado. Então, ficamos felizes se as pessoas ficassem bravas, teríamos amado se as pessoas protestassem contra o filme.
É imprensa gratuita.
Teria sido imprensa livre. Bem, é apenas o mundo em que vivemos agora. Enquanto fazíamos esses filmes, James Gun tuíta sobre meninos. E ele estava fazendo esses tweets pelo mesmo motivo que estávamos fazendo aqueles filmes, porque era tão exagerado e ridículo. E era o tipo de, essa era a marca dele, certo? Essa era a nossa marca. Nossa marca era tipo, foda-se todo mundo. O filme termina com o nosso herói pegando fogo, apontando o dedo para todos, para o mundo. Deveria ter sido chamado Manivela 2: Foda-se! Foda-se todo mundo, esse era o nosso lema. Mas o mundo mudou, e acho que talvez agora, se você tentar fazer isso, seja melhor torná-lo até dez vezes mais ofensivo do que isso.
Apostar?
Sim, você tem que dobrar se quiser jogar nessas águas novamente, e é melhor você estar pronto para enfrentar o calor. Então, hoje, é como se você tivesse que encontrar maneiras diferentes de avançar. Talvez algumas das maneiras que tentamos quebrar naquela época, reconhecidamente baratas, as coisas eram baratas, certo? Talvez isso não funcione agora, talvez você tenha que encontrar outras maneiras de avançar. Talvez você tenha que quebrar o caminho que Ari Aster ( Hereditário , Solstício de verão ) está surgindo. Ele está fazendo isso de uma maneira completamente diferente. É como se nós apenas pegássemos essa dor e mágoa definitiva e apenas mostrássemos a você com tanta firmeza que você quase não consegue suportar olhar para ela? Isso é ótimo, talvez seja a nova versão do cinema de choque.
Isso está me fazendo imaginar o que Manivela 3 seria parecido com hoje. O que você acha, se Manivela 3 saiu em 2020, parece?
Isso é difícil, porque para mim ... de novo, Manivela dois não foi um grande sucesso financeiro, então não é como se houvesse um grande avanço a fazer Manivela 3 , e não é como se houvesse muito dinheiro para fazer um Manivela 3 ou qualquer coisa assim. Então, a única razão que pude pensar onde você gostaria de fazer isso é para os verdadeiros fãs dessa franquia. Para fazer isso direito, Manivela 3 Eu acredito que teria que ser exponencialmente mais bizarro e fodido para dois como dois era para 1 . Só não sei se há muito apetite para alguém fazer esse filme.
Eu posso discordar.
Bem, eu sei, somos dois que gostariam de ver isso, mas as propostas que nos foram apresentadas para um potencial Manivela 3 não foi isso. Eles têm perguntado: “Por que não tentamos popularizar isso? Vamos chamá-lo Manivela , mas não deve ser tão ofensivo, vamos chamá-lo Manivela mas vamos torná-lo mais fundamentado e talvez algo que agrade a um público mais amplo. ” Isso meio que faz os cabelos do meu pescoço se arrepiarem. É tão errado. É simplesmente nojento. Então, eu não tenho nenhum grande desejo de fazer um Manivela 3 . Tudo, por esses motivos - é como se precisasse ser totalmente direcionado de forma criativa e de forma alguma impulsionado pelos negócios.
Isso me surpreendeu um pouco porque Statham só se tornou uma estrela maior desde então. Eu me perguntei se seu status proporcionaria essa liberdade criativa.
Sim, é possível. É possível. Não é algo que nunca vou desligar, porque você nunca sabe.
Você e Mark alguma vez tiveram uma história em mente para um Manivela 3 ?
Sim. Nós tivemos todos os tipos de ideias para Manivela 3 . Mas esse é o problema do Manivela filmes: o primeiro filme termina com um cara caindo de um helicóptero e pousando. Ele cai a 2.000 pés e cai em uma rua movimentada da cidade, quicando em um carro. Se pudermos fazer uma sequência para aquele filme, com o mesmo personagem que continua de onde parou, então tudo é possível.
Dez anos depois, que tal Manivela: Alta Tensão te deixa mais orgulhoso?
Bem, eu acho que é um dos filmes mais estranhos para um grande lançamento. Quando você pensa sobre isso, definitivamente há filmes mais estranhos que tocaram o circuito de arte, mas para um filme completamente insano ser lançado em shoppings e multiplexes, como se fosse um filme real [risos] ... foi realmente ótimo tipo de golpe puxou todo mundo. Não consigo imaginar ... quero dizer, para todas as pessoas como você ou Patton Oswalt, que escreveram realmente ótimo blog sobre ver Manivela 2 , para todas as pessoas como nós que foram ao cinema e tiveram nossas expectativas satisfeitas, imagine todas as pessoas que entraram sem saber o que imaginar. Tipo, “Oh, parece um filme legal”, então foi apenas um sentimento completo de confusão para uma grande porcentagem daquele público [risos]. Em seguida, o boca a boca depois de: 'Não sei o que acabei de ver, mas não gostei de tudo.'
[Risos] Você já experimentou isso durante as exibições de teste?
Nós não testamos Manivela 2 , Eu não acredito. Quero dizer, qual é o ponto? Eu vi em um teatro no primeiro dia, e é quase difícil para mim assistir filmes com o público de qualquer maneira. Eu fico super assustado e estranho com a experiência. Eu realmente não amo isso. Sempre que o público fica em silêncio, eu meio que interpreto como hostilidade nervosa ou algo assim [risos]. Provavelmente a melhor experiência que tive assistindo um dos Manivela filmes foi uma exibição que acabamos de fazer porque, depois de todo esse tempo, não há mais apostas. Nada depende disso. Estou apenas com pessoas que acharam legal e se divertiram juntas. As pessoas estavam rindo e batendo palmas nos lugares certos, então foi super divertido. A experiência real da noite de abertura, e assim que os números do fim de semana de abertura estavam chegando e estávamos em sexto lugar ou algo assim, foi uma experiência bastante sombria [risos].
O desempenho de bilheteria significa alguma coisa para você agora? Você está feliz que ele existe?
Não. Não, eu sinto o mesmo que você. Como eu disse, os cineastas que respeito e admiro, e os críticos que respeito e admiro, parece que todos os garotos legais sabem sobre Manivela 2 . Sempre que encontramos fãs no Manivela filmes, eu sempre pergunto: “Qual é o seu favorito, C classificação ou Manivela 2 ? ” Se eles disserem: “ Manivela 2 estava bem, mas eu gosto muito 1 , ”Então eu digo,“ Hmm. OK.' [Risos]. São sempre os caras que respondem Manivela 2 que me faz pensar: 'Sim, você entendeu.'
