Em junho de 2009, tive a oportunidade de visitar o conjunto de Tron Legacy ( você pode assistir nosso set visite preview video blog aqui ) Ao longo dos próximos dias, postarei algumas das transcrições das entrevistas em mesa-redonda que conduzimos no set com o elenco e a equipe, com muito mais por vir em alguns meses. Após o salto, você pode ler nossa entrevista em mesa redonda com Jeff Bridges , que repete seu papel como Kevin Flynn no Tron sequela.
É incrível ver você de volta neste papel.
Jeff Bridges: Não é incrível? Já se passaram 28 anos.
Como Flynn mudou?
Jeff Bridges: Bem, isso é meio que um desafio para mim porque eu não quero dar muito - eu não quero privar ninguém da alegria de ver o filme com qualquer tipo de voltas e reviravoltas. Então, provavelmente não vou responder a muitas das suas perguntas sobre isso, porque quero torná-lo divertido para as pessoas sem contar toda a trama. Mas certamente é um negócio diferente. Fizemos o Tron, não tinha internet, cara. Sem telefones celulares. Sem laptops ou qualquer uma dessas coisas. Portanto, é um mundo completamente diferente que estamos aparecendo aqui e o visual do filme certamente, você sabe, se beneficia disso.
Seu personagem está no comando da Encom?
Jeff Bridges: Bem, veja, eu não quero receber muito. Eu não quero falar muito sobre a história. Precisamos de uma coisa boa para contar a esse pessoal. Algo que podemos apresentar que aborde um pouco do que se trata.
Você é o foco do filme?
Jeff Bridges: Eu sou o foco? Eu sou um dos focos. Eu estive aqui durante todo o ensaio. Garrett Hedlund é o protagonista da história.
Em que mundo encontramos você?
Jeff Bridges: Eu não posso dizer. Não é terrível?
Como é voltar a esse personagem 28 anos depois? É difícil voltar a se colocar no lugar dele?
Jeff Bridges: Não é verdade, parece que tivemos um longo fim de semana basicamente porque Lisberger, que dirigiu o primeiro, está envolvido, muito envolvido neste, o que é ótimo. Você sabe, tendo a fonte do material ainda envolvida. Acho que isso nos deu muito prazer, porque ele é um gato selvagem, mas também é meio que baseado naquele primeiro filme que foi tão único e tudo.
Eu ouvi isso anos antes de ser lançado, eu ouvi, oh, eles vão fazer um Tron 2 e eu não pude acreditar. Eu disse que você está brincando comigo? Nada aconteceu e, finalmente, aconteceu isso e eu fiquei muito satisfeito e fizemos um tipo de ei, isso não é tão estranho. A primeira vez que ouvi sobre isso, os irmãos Coen fizeram isso, filmando o trailer de um filme primeiro, sem nunca ter feito o filme na esperança de atrair os financiadores. Isso é o que eles fizeram com este, para realmente convencer a Disney a dizer oh, sim, nós temos essa coisa, podemos muito bem fazer uma dessas. Então, o trailer saiu bem. Jogamos na Comic-Con e nos demos bem.
ခင်ပွန်းသည်အခြားအမျိုးသမီးတစ် ဦး နှင့်အတူပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်
Você ficou surpreso com a reação?
Jeff Bridges: Sim, um pouco. Eu não fui à Comic-Con. Eu tenho um próximo, mas ouvi dizer que é uma coisa meio maluca.
Você tirou fotos neste set?
Jeff Bridges: Você sabe que peguei alguns, mas meio que perdi o desejo de fazer isso por algum motivo. Acho que quando lancei um livro há alguns anos, uma espécie de livro de compilação desses livros menores que fiz como presentes para o elenco e a equipe desses filmes e, assim que lancei esse livro, senti como se tivesse chocado meu ovo. Fiz alguns livros menores depois disso, mas percebi que meu interesse em documentar como é fazer filmes teria sido ótimo. Fiz alguns, mas a luz está tão fraca que nosso maravilhoso diretor de fotografia Claudio Miranda, que não consigo obter a exposição certa na minha câmera, essa câmera ampla e luxuosa.
Você já viu a filmagem 3D do ciclo de luz e qual é a sua reação?
Jeff Bridges: É ótimo. Quero dizer, é, você sabe, melhor, mais sofisticado, mais refinado. Joe, nosso diretor, era arquiteto. É daí que ele vem. São diferentes cineastas interessantes de onde eles vêm e o que eles trazem para o filme e ele é um arquiteto e então o filme tem uma sensação de design muito, você sabe, aprimorada. E ele contratou um designer de produção maravilhoso, Darren Gilford. E este é eu acho que é seu primeiro grande filme. Acho que ele fez um filme independente menor. E ele está fora do design do carro, então isso adiciona outra coisa. Não é alguém, você sabe, que é decorador de interiores. É um carro, então o mundo tem uma sensação realmente maravilhosa.
Qual foi o seu motivo para querer voltar? Demorou para persuadir?
Jeff Bridges: Bem, recebi uma sugestão de Joe que, aliás, este é o primeiro filme dele. Você pode imaginar? Não sei se é o mais caro já feito, mas está lá em cima. Para ter um cara pela primeira vez. Tenho que dar crédito à Disney por correr esse risco. Eles foram espertos porque ele é um cara tão calmo, pode fazer. Ele vai conseguir. Ele fez uma apresentação maravilhosa sobre a história, para onde ela estava indo e isso foi intrigante para mim, e ele me mostrou seu filme comercial. Ele está fora dos comerciais e eu vi algumas das tecnologias que ele tinha à sua disposição, que ele poderia usar. E então foi basicamente o mesmo motivo que fiz o primeiro. O primeiro foi a tecnologia de ponta na época e este com certeza é para essa época. E é uma maneira totalmente diferente de fazer filmes que eu nunca tinha experimentado. Um pouco no Homem de Ferro, mas nada parecido com isso.
Por que Tron continua a ressoar com as pessoas?
Jeff Bridges: Não sei.
Quando foi a última vez que você o viu?
Jeff Bridges: Eu não vi a coisa toda na íntegra. Deve ser não sei 20 anos. Eu não tinha olhado antes disso. Eu vi pequenos pedaços de cenas. Não por completo. Eu me lembro que a música do Tron era bastante, você sabe, Wendy Carlos fez uma ótima trilha sonora e esse tipo de - lembre-se daquela cena de abertura de entrar. Há certas coisas como a relação do ciclo de luz que eram tão divertidas de assistir. Não sei se vocês viram o papelão Tron? Você viu isso? Se você acessar meu site na página de coisas, acho que verá. E é um pequeno desenho de um cara com uma roupa Tron em uma caixa de papelão. E o que ele fez foi reconstruir cada cena da corrida usando pequenas figuras de papelão e outras coisas. Quero dizer, ele realmente se interessou. Esse tipo de coisa o manteve vivo e suponho que os videogames também.
Você disse uma vez que a coisa de que mais se lembra sobre fazer o primeiro é este cinto de dança realmente desconfortável, então a mesma coisa está acontecendo neste?
donald trump သားရဲ့အရပ်ကဘယ်လောက်လဲ
Jeff Bridges: Sem cinto de dança, graças a Deus. Aqui nós temos esses trajes maravilhosos que iluminam para que eles tenham seus próprios tipos de problemas, você sabe, aquecimento e coisas assim, mas os trajes são um pouco diferentes.
Eles estão usando uma luz LED?
Jeff Bridges: Sim, eles têm todos os tipos. Não conheço todo o material técnico, mas esses trajes são incríveis. Você sabe, eu estava falando sobre a iluminação ser tão baixa que eles estão usando. Uma das razões para isso é que você realmente pode ver os trajes e os trajes podem até mesmo tirar os outros atores de seus trajes.
Fale-me sobre Lisberger.
Jeff Bridges: Bem, é um pouco estranho. Estou animado porque acho que ele estará em algum lugar do filme. Vai ser divertido brincar com ele. Só o fato de ele estar envolvido nisso foi uma grande vantagem para mim. Acho que você perguntou o que me fez se envolver novamente. Outra chance de trabalhar com Steve e fazer isso. E Bruce também. Bruce está nisso. Boxleitner.
Algum do elenco mais jovem vem até você pedindo conselhos, como, 'Como faço para jogar este disco?'
Jeff Bridges: Não, acho que acabamos de usar Frisbees no antigo. Éramos mais sofisticados. Era bem descolado naquela época.
Você tem muitas cenas com Bruce?
Jeff Bridges: Na verdade, não, não quero.
O que há na sua maquiagem que leva três horas?
Jeff Bridges: Você vai ver.
မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရဲ့ crush ကိုဘယ်လိုကျော်ဖြတ်မလဲ
Você pode comparar os diretores, já que não foi o primeiro filme de Steven também?
Jeff Bridges: Você sabe, é meio que uma pena, mas os diretores mais experientes muitas vezes têm mais dificuldade para conseguir um emprego do que os caras da primeira vez. Esse tipo de coisa de garoto novo no quarteirão. Tive muita sorte com diretores de primeira viagem. Eu amo trabalhar com eles porque é como você sabe, Orson Wells dirigindo Citizen Kane. Ele não sabe o que não pode fazer. Ele é tão aberto, você sabe. E Steven era assim. Lembro que não pude acreditar que aparecemos no primeiro dia de trabalho e nas paredes do estúdio - este é o primeiro Tron - são videogames que você tem que colocar uma moeda em tudo. Eu disse, Deus, Steve, você não acha que isso vai causar um problema com o trabalho, sabe. Quero dizer, caras vão ser - ele disse: Não sei, imaginei que você poderia querer se preparar antes de ir para o grid. Eu disse tudo bem. Então, na verdade, as duas coisas aconteceram. De vez em quando atrasava o trabalho, mas era muito divertido. Lembro que fiquei preso a este jogo, Battle Zone. Você conhece esse jogo? Os tanques. Deus, horas e eles viriam e tentariam me puxar para longe. Eu diria que estou me preparando, estou me preparando.
Você ainda joga?
Jeff Bridges: Não, eu também não entrei muito nas novidades.
Por falar em videogame, vi nas paredes videogames cobertos. Você conseguiu ir a esse set? Você teve flashbacks?
Jeff Bridges: Sim, isso foi maravilhoso. Eles fizeram um ótimo trabalho ao recriar isso.
É semelhante ao original?
Jeff Bridges: É o mais próximo que eles poderiam vir. Quer dizer, acho que era um local prático no original e está demolido.
Como é filmar em Vancouver?
Jeff Bridges: Oh, uau que cidade ótima. Apenas amando. Sabe, andando muito pelo Stanley Park na minha bicicleta. E subindo para Grouse Mountain.
Você faz a moagem?
Jeff Bridges: Não, eu não faço o grind, mas levei minhas meninas lá. Minhas três filhas me visitaram no Dia dos Pais. Nós nos divertimos muito lá em cima.
Quão diferente é trabalhar com efeitos especiais desta vez?
Jeff Bridges: Uau, é tão diferente. Quero dizer, o original, você basicamente está trabalhando com o duvetyne, aquela coisa preta e fita adesiva branca. Esses eram basicamente o design e eles queriam fazer algo que fariam isso. Filmado em 70 milímetros em preto e branco e, em seguida, todo pintado à mão por mulheres coreanas. Essa era a extensão da tecnologia e não havia internet nem nada parecido. E agora é apenas esse outro reino. E uma das razões pelas quais eu queria fazer isso é porque sinto que é para onde os filmes estão começando agora, você sabe, para onde eles estão levando os atores e os colocando dentro de um computador muito parecido com o Tron. Quero dizer, eles podem fazer o que quiserem com eles. Eles podem dizer vamos colocar Bridges, mas eu quero um pouco de Al Pacino lá, e vamos jogar um pouco de Joey Pants, que diabos. Vamos ver que tipo de cara podemos inventar, você sabe, e isso está acontecendo. Eles podem fazer isso. Está ao virar da esquina.
Você recebe o feedback imediatamente? Você pode ver o que está fazendo?
Jeff Bridges: Bem, isso é filmado em 3D. O primeiro filme que fiz em 3D. É bem interessante e a reprodução do vídeo é em 3D, então você pode ver como é, mas todos os efeitos não são. Eles têm uma coisa chamada “previz” que é uma prévia, mas em uma resolução muito baixa. Oh, aqui estão as fotos da previz. Essas coisas aqui em cima. Então, todo o filme já está basicamente previsto e isso ajuda muito quando você está fazendo coisas em que não consegue ver o que realmente vai acontecer em um filme que o diretor pode realmente explicar.
Que tipo de preparação física você teve que fazer? Seu desempenho neste é tão orientado para a ação quanto no primeiro?
Jeff Bridges: Coisas físicas? Principalmente apenas mantendo minhas costas em forma. Eu tenho alguns problemas nas costas, então tenho que fazer meus exercícios para as costas e coisas assim e pronto. Nada demais.
ဘဝသစ်ကိုဘယ်မှာစမလဲ
Parece que há pequenas homenagens ao primeiro ... Existem coisas que se destacam em sua mente? Existem coisas que eles recriaram?
Jeff Bridges: Bem, eles fizeram os ciclos de luz e o jogo do disco. Acho que as pessoas são fãs disso, então queriam manter isso. Isso ainda está lá, mas foi levado para o próximo nível, mas é bastante notável o que eles fizeram nisso.
Existe um novo veículo?
Jeff Bridges: Há outro pequeno veículo. Há todos os tipos de novidades nele. Você viu a demonstração ou o trailer? Então você pode ter uma ideia de como os caras giram em sua - correm e pulam em seu bastão que tem ciclos de luz e todos os tipos de coisas diferentes.
Parece que existem muitos conjuntos práticos. Qual conjunto foi mais impressionante para você?
Jeff Bridges: Esse conjunto que vocês verão, acho que hoje é um conjunto incrível. Eu estava lá outro dia e é um bar grande, The End of the Line Club. Não é um termo de computador?
É do primeiro filme.
Jeff Bridges: Fale-me sobre isso de novo.
Cada vez que o computador falava com Sark, ele dizia “fim de linha”.
Jeff Bridges: Eu esperava que conseguíssemos aquele Sark de volta, David Warner de volta. Eu tive esse cenário engraçado que não acontecia, de que ele era uma espécie de meu mordomo.
Houve alguma referência que você gostaria de ter lá que foi significativa para você desde o primeiro filme?
Jeff Bridges: Um dos desafios do filme foi, você sabe, o roteiro e trabalhar com toda a massa de escritores e tentar descobrir qual é a história e o que vou dizer amanhã. Mas a boa notícia era que todos estavam à altura da tarefa, tanto com seu talento, mas também eram boas pessoas. Porque poderia ter sido um verdadeiro desastre de trem se tivéssemos alguns caras que não se deram bem ou não puderam trazer as coisas tão rápido.
Mas eles pareciam fazer isso com esses grandes - eles fizeram isso com o Homem de Ferro também. Eu não sei o que é isso. Eu não entendo por que eles fazem isso. Eu acho que talvez eles tenham uma data de lançamento que eles têm que conseguir e eles pensam oh, nós podemos fazer isso e eles não fazem.
De quais filmes de efeitos especiais você gosta?
Jeff Bridges: Um que me veio à mente quando você disse que era outro que eu fiz um remake daquele que era de efeitos especiais terríveis, King Kong. Achei esse último ótimo, mas nosso, meu Deus, que piada. Você tinha um Rick Baker naquele terno justaposto a uma coisa gigante de cerâmica de 24 metros. Oh, Deus, mas eu achei o macaco nisso realmente maravilhoso.
Quão preciso é este filme tentando ser em termos de computadores e programação em comparação com o primeiro filme?
သင့်သူငယ်ချင်းကိုသင်ကြိုက်ကြောင်းပြောပါ
Jeff Bridges: Provavelmente é um pouco mais sofisticado, mas ainda está no reino da fantasia.
Você está fazendo captura de movimento?
Jeff Bridges: Sim, há um pouco disso.
Você pode falar um pouco sobre isso?
Jeff Bridges: O fato de que é uma espécie de onda do futuro e há, você sabe, coisas que são desafiadoras para atores que gostam de se fantasiar e fingir. Você sabe, eu não posso usar nenhuma roupa legal ou você não precisa de um conjunto. Quer dizer, posso gravar uma cena para o filme aqui mesmo com vocês. Posso colocar este chapéu e ir para a cidade. E tudo é feito no posto. O ângulo da câmera. Isso é como uma coisa nova que está acontecendo e você terá que descobrir diferentes habilidades para fazer isso. Bizarro.
