A foto acima não é da versão de Rogue One: uma história de Star Wars que você verá nos cinemas. Não é segredo que um ladino passou por um extenso conjunto de refilmagens , o que muito provavelmente levou a um filme melhor . Depois de ver o filme pela primeira vez, fiquei surpreso com a quantidade de imagens e diálogos nos trailers e marketing que não estavam no filme em si.
Na verdade, o primeiro teaser trailer de Rogue One é composto quase inteiramente por filmagens que não estavam no filme final. Algumas são completamente diferentes, enquanto outras partes são tomadas alternativas e diálogos alterados. Linhas icônicas que faziam parte da campanha de marketing (como “Eu me rebele!”) Não são encontradas em nenhum lugar do filme concluído. Caramba, até mesmo as imagens dos Stormtroopers patrulhando em água até os joelhos, usadas na maioria dos pôsteres e outdoors, não estão no filme final.
A parte curiosa de mim se pergunta o que um ladino era como antes das refilmagens. O que mudou no processo? Podemos não saber as respostas a essas perguntas por um tempo, mas acho, olhando para o marketing, que podemos encontrar algumas pistas nas fotos não utilizadas dos trailers. Então junte-se a mim enquanto nos aventuramos pelo um ladino trailers em um esforço para decifrar esse mistério.
Em vez de passar por cada trailer sozinho, decidi ordenar essas cenas cronologicamente na ordem em que provavelmente teriam aparecido no filme. Abaixo você pode ver os exemplos mais proeminentes do um ladino faltando a filmagem do trailer ao lado de minhas reflexões sobre o que isso nos diz sobre o corte original do filme. Obviamente, não leia este artigo a menos que tenha visto o filme como spoilers massivos seguem .
Os Deathtroopers procuram enquanto um grande incêndio preenche o fundo. Esta cena provavelmente é da sequência de abertura. A herdade Erso provavelmente foi incendiada por algum motivo, mas por quê? Talvez para tirar o jovem Jyn do esconderijo?
Esta foto divulgada pela Entertainment Weekly mostra um dos Deathtroopers segurando a boneca Stormtrooper de Jyn, que ela deve ter deixado cair enquanto fugia.
A primeira entrada de Jyn na base rebelde em Yavin IV foi quase totalmente reformulada. Originalmente, funcionava da seguinte maneira:
“Diga seu nome para o registro.”
'Jyn Erso.'
“Falsificação de documentos imperiais, assalto qualificado, posse de propriedade roubada, assalto qualificado, resistência à prisão.”
Mon Mothma: “Sozinho desde os quinze anos. Imprudente, agressivo e indisciplinado. ”
'Você é confiável sem as algemas?' pergunta o general Draven.
'Sim, senhor!', Jyn responde com sarcasmo.
A maior parte desse diálogo compilado de vários trailers é muito diferente. A história de fundo do encrenqueiro de Jyn é praticamente removida do filme final. Suas respostas são mais antagônicas e um tanto sarcásticas. Ouvimos dizer que as refilmagens retrabalharam a personagem Jyn para torná-la menos arrogante, abrasiva e mais empática, e parece que isso é verdade.
Saw Gerrera de Forest Whitaker é mostrado no primeiro teaser trailer, questionando Jyn sobre sua escolha para ajudar a Rebelião. Gerrera pergunta a ela: “O que você vai fazer quando eles te pegarem? O que você vai fazer quando eles quebrarem você? Se você continuar a lutar…. O que você vai se tornar? ” Gerrera aqui parece estar falando de sua própria experiência pessoal. A guerra o mudou, não apenas psicologicamente, mas fisicamente.
Mas por que Gerrera estaria dando um sermão em Jyn sobre isso, quando, neste ponto do filme final, ela não se comprometeu a se juntar à rebelião ou mesmo a ajudar na guerra? Ela acabou de ver a mensagem de seu pai antes que a cidade de Jedha fosse atacada pela Estrela da Morte. Parece claro que o arco do personagem de Jyn mudou drasticamente durante as refilmagens, mas o que era antes?
No carretel chiado dos bastidores, vemos uma cena sendo preparada do lado de fora em Jedha com Forest Whitaker e Felicity Jones conectados a algum tipo de equipamento. Mas no corte teatral do filme, Jyn e Saw Gerrera nunca compartilham uma cena tão perto ou fora. Isso me leva a acreditar que originalmente houve um momento de ação com Jyn e Saw fora de seu complexo. Talvez Jyn tenha tentado salvar Saw antes que a cidade fosse completamente destruída?
No trailer, Jyn está na base rebelde de Yavin IV tentando convencer os líderes a irem atrás dos planos da Estrela da Morte. Enquanto essa cena permanece no filme, a frase “Isso é uma rebelião, não é? Eu me revolto! ” foi removido do filme acabado. Essa linha era incrível ou horrível, dependendo de qual pessoa você perguntasse, e definitivamente se tornou um ícone do um ladino Campanha de marketing. A única razão pela qual posso pensar que eles removeram o diálogo “Eu rebelde” é que a cena era originalmente sobre Jyn tentando convencer os líderes rebeldes de outra coisa…. mas o que?
Outra das imagens icônicas da campanha de marketing mostra Jyn em sua roupa imperial disfarçada voltando-se para a câmera enquanto as luzes se acendem neste túnel imperial. Embora Jyn use esse disfarce no filme final, essa incrível foto não está incluída.
No um ladino trailer de agosto (lançado após as refilmagens), vemos Jyn na torre Imperial caminhando pela plataforma em direção ao painel de controle que ela usa para mudar a direção do prato no corte final do filme. Mas no trailer, um TIE Fighter sobe de baixo.
O que estava acontecendo originalmente nesta cena? Jyn não parece muito assustada com a aparência do TIE Fighter e a nave Imperial não parece se apressar em matar o Rebelde com os planos da Estrela da Morte. Seria possível que um de seus amigos rebeldes roubou o navio? Talvez o piloto Bodhi Rook (Riz Ahmed)?
Mas parece que ela não consegue transmitir os planos da Estrela da Morte da torre, como faz no filme final. Ou talvez eles tivessem que obter os planos em um prédio e depois ir para um prédio diferente para transmiti-los.
Jyn Erso e K-2SO passam por uma instalação Imperial. Esta foi uma sequência que foi filmada durante a noite na estação de metrô Canary Wharf de Londres. A sequência não aparece no filme final, mas vemos brevemente a filmagem deste local quando Jyn, Cassian e K-2SO chegam do trem no planeta tropical Scarif. O trem os leva em direção às pistas de pouso.
O que é notável aqui é que vemos Jyn carregando os planos da Estrela da Morte, que no filme finalizado ela leva da sala do servidor para a torre de transmissão. No filme, K-2SO cai em uma labareda de glória impedindo os imperiais de entrar na sala do servidor. Isso sugere que K-2SO não morreu inicialmente naquela cena e, em vez disso, os rebeldes tentaram voltar para sua nave na plataforma de pouso.
Também é importante notar que o diretor Gareth Edwards falou sobre esta sequência na Star Wars Celebration Europe, que supostamente aconteceu após as extensas refilmagens. É estranho que eles se concentrassem nesta cena depois de terem decidido removê-la completamente do filme.
မင်းသူတို့ကိုကြိုက်တဲ့လူတစ်ယောက်ကိုဘယ်လိုပြောမလဲ
Aqui, vemos uma cena de Jyn e Cassian correndo na praia em direção aos AT-ACTs que se aproximam. Observe novamente o objeto na mão esquerda de Jyn - o disco rígido que contém os planos da Estrela da Morte. Novamente, este disco rígido nunca saiu do complexo de segurança imperial na montagem teatral do filme.
Isso novamente me leva a acreditar que o plano de Jyn de transmitir os dados da torre de transmissão Imperial não funcionou como planejado e nossos heróis rebeldes tiveram que improvisar e tirar os planos do planeta de outra maneira.