Muito poucas adaptações do ícone de Charles Dickens Conto de Natal são livres de truques. Embora existam algumas versões estelares que se concentram diretamente na história de redenção de Dickens durante as férias, com foco em um agiota desagradável, a maioria das adaptações são definidas por seu gancho único e extra. Seu Conto de Natal - mas como uma comédia moderna estrelada por Bill Murray! Seu Conto de Natal - mas em animação de captura de movimento com Jim Carrey desempenhando vários papéis! Seu Conto de Natal - mas como um grande e espetacular musical estrelado por um jovem Albert Finney! E assim por diante.
ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်ကမင်းကိုအလုပ်မှာသဘောကျလားဘယ်လိုပြောမလဲ
Este mês marca o 25º aniversário de outro canção de Natal adaptação, e um com um truque bastante óbvio: The Muppet Christmas Carol . Notavelmente, porém, The Muppet Christmas Carol apresenta um dos melhores Ebenezer Scrooges do filme, muitas vezes ao ponto em que parece um melhor canção de Natal adaptação ao invés de ser um bom filme de Muppet.
As razões por que The Muppet Christmas Carol parece um pouco diferente de seus predecessores, ou mesmo dos filmes Muppet mais tolos e anárquicos que virão no final dos anos 1990 e além, não são difíceis de detectar. Este filme começa com uma breve dedicação a Jim Henson, o empresário por trás dos Muppets, que faleceu tragicamente em 1990, e a Richard Hunt, outro manipulador chave que faleceu durante a fase de pré-produção deste filme. Henson e Hunt estavam entre as pessoas mais importantes e reconhecíveis para trabalhar com os Muppets, mesmo que o público não pudesse dizer a diferença entre como uma pessoa ou outra manipula os membros das criaturas sentidas, todos nós sabemos como personagens como Caco, o Sapo, Statler e Waldorf, Rowlf, Scooter e Sweetums som . Embora Steve Whitmire, o artista que assumiu o cargo de Caco por 25 anos (até sua demissão no início de 2017), tenha participado de um especial da CBS comemorando a vida de Jim Henson como o anfíbio heróico, The Muppet Christmas Carol foi a primeira grande reintrodução que o público teve de Kermit e do resto dos Muppets.
Partes do filme funcionam excepcionalmente bem. Michael Caine interpreta Scrooge com um compromisso feroz, ainda mais considerando que não é apenas porque ele está ameaçando outros personagens da história de Dickens. Ele está ameaçando os Muppets . Quando Scrooge joga uma coroa de flores em um alegre cantor jovem, é maldade quando Caine joga aquela coroa no fofinho Bean Bunny, a sensação é completamente maligna.
ငါအချစ်ကိုတွေ့ဖူးလား။
Cão, de acordo com para o filho de Henson (e diretor do filme) Brian, foi muito claro sobre o que ele traria para a produção: “Uma das primeiras coisas que ele disse foi: 'Vou fazer este filme como se estivesse trabalhando com o Royal Shakespeare Company. Eu nunca vou piscar, eu nunca vou fazer nada Muppety. '”Caine cumpre essa promessa quando você assiste ao filme, mesmo 25 anos após o fato. Caine às vezes fez filmes apenas pelo pagamento, ligando para a performance (como quando ele não pôde aceitar seu Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por Hannah e suas irmãs porque ele estava filmando Mandíbulas 4 , um filme cujo cheque ele desde então declaradamente pagou por sua casa). Notavelmente, esse não é o caso aqui. Ele está levando o trabalho muito, muito a sério e é facilmente a melhor parte de The Muppet Christmas Carol .
Claro, esse é o tipo de problema. Um filme chamado The Muppet Christmas Carol deveria ter, como seu melhor elemento, algo ... Muppety. O filme, como outros filmes do Muppet, tem canções, desta vez do compositor Paul Williams, que co-escreveu 'The Rainbow Connection' para O filme do Muppet em 1979, bem como outras faixas do filme. Enquanto The Muppet Christmas Carol é repleto de músicas, a melhor delas é um showstopper no meio de um filme chamado 'It Feels Like Christmas'. (Não estou dizendo isso apenas porque apresenta um dos maiores momentos da história do cinema ™, no qual Caine ... danças com o fantasma do presente de Natal. Mas isso faz ajuda.) E como este é um filme de Muppet, há floreios como o Grande Gonzo narrando na tela como Charles Dickens (com Rizzo o Rato como seu ajudante), dois, não um, Marleys interpretado pelo sempre sarcástico Statler e Waldorf, e o Chef sueco aparecendo na festa de Natal de Fozziwig. (Veja, porque Fozzie Bear joga Fezziwig. Fozziwig .)
Mas esses floreios parecem muito menos valiosos para o filme, que de outra forma tenta ser uma adaptação mais direta do trabalho de Charles Dickens do que você poderia esperar considerando o título. Embora o Grande Gonzo interprete o famoso autor aqui, a maior parte de seu diálogo é extraída do livro ou escrita de forma a sugerir a prosa de Dickens. (Quaisquer tentativas de sugerir que Gonzo pode não se parecer, tanto assim, com Dickens são descartadas rapidamente: “Dickens foi um romancista do século 19! Um gênio!” “Oh, você é muito gentil.”) Basicamente, muito mais do diálogo de Gonzo do que você imagina, parece que um não-Muppet poderia estar dizendo isso.
O mesmo vale para o pivô dos Muppets: Caco, o Sapo. Caco interpreta o sempre perseguido Bob Cratchit neste canção de Natal , com Miss Piggy como sua esposa devotada e feroz (esta última aparecendo apenas em duas breves cenas na segunda metade). Existem aspectos da história de Bob que são diferentes: em uma das primeiras canções, ele dança no gelo com alguns pinguins. Mas grande parte da adaptação, escrita pelo robusto Jerry Juhl dos Muppets, trata Bob a sério, mesmo que Bob seja interpretado aqui por um sapo. Este Bob Cratchit ainda sofre a perda de seu filho doente, Tiny Tim, ele ainda é humilde diante de seu chefe tirânico e ainda é claramente bondoso até o fim, sem mostrar muita personalidade.
O que torna as escolhas em The Muppet Christmas Carol tão fascinante e ligeiramente frustrante é que os Muppets têm sido mais anárquicos ao adaptar histórias famosas em outras mídias, bem como no cinema. Alguns episódios de The Muppet Show remexeu em histórias famosas, com pouca hesitação em zombar delas em vez de abraçá-las de todo o coração. Mas apenas alguns anos depois The Muppet Christmas Carol , A Walt Disney Pictures lançou outro filme de Muppet adaptando uma famosa peça da literatura britânica, com outra grande estrela britânica, muitos Muppets interpretando os personagens familiares, muitas sequências de música e dança. Esse filme conseguiu ficar bem solto e livre com o material de origem. Esse filme, agora com mais de 20 anos, é Ilha do Tesouro Muppet .