Enquanto no set de Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo , tivemos a chance de falar com alguns do elenco. Abaixo você encontrará nossas entrevistas em mesa redonda com Jake Gyllenhaal e Gemma Arterton:
Você fez grandes filmes como O dia Depois de Amanhã e você teve algumas oportunidades de fazer um filme de franquia, então o que havia nessa franquia em particular que fez você querer se envolver nela?
Jake Gyllenhaal: Eu acho que apenas em uma frente pessoal, era tão improvável e tão diferente de tudo que eu já joguei na verdade, e qualquer tipo de filme que eu acho que alguém esperaria, que eu meio que queria fazer. (risos) Parecia isso pessoalmente, mas também, mais do que tudo, quando conversei com Mike Newell sobre isso, não foi apenas como uma adaptação normal de um videogame. Foi um grande épico real que eles tiveram em andamento. Eles tinham uma história clássica real que era emocional e real e cheia de voltas e reviravoltas ridículas, quero dizer, por todo o lugar. Todos os dias, quando trabalhamos, é repleto de ter em mente onde você estava e como você chegou lá e o que está acontecendo aqui e quem enganou quem. É como Os suspeitos usuais todos os dias, e isso torna-se intrigante para mim, apenas em um ponto da história. Também apenas o fato de que esses filmes, se eles vão ser feitos, devem ser feitos pelos melhores e eu acho que Jerry Bruckheimer em particular é quem os faz.
Você já jogou o jogo antes e sente alguma responsabilidade ao interpretar um personagem tão icônico?
Gyllenhaal: Eu me sinto uma responsabilidade porque acho que o príncipe dos videogames, ele tem uma personalidade e você conhece a história dele, mas acho muito dos videogames como ator, apenas colocar esse tipo de expressão em um personagem. Você consegue fazer um novo caminho para o que o personagem é, em vez de ficar nervoso, você vai estragar o que já está lá. Isso para mim eu gosto e acho divertido. Já interpretei muitas pessoas reais na minha vida ... Na verdade, há pressão igual em pessoas reais do que em personagens de videogame, o que é meio estranho. Sim, eu joguei muito mais quando era muito jovem e conheço o jogo em sua versão semelhante ao Atari. Fiquei online quando comecei a pesquisar coisas para o papel. O que foi realmente importante para mim, pessoalmente, foi trazer algum tipo de realismo a este mundo que nem sempre é totalmente baseado na realidade. Freqüentemente, você pode se esconder em todas essas coisas com tanta facilidade, e ver como seria a aparência de um verdadeiro príncipe persa e quem é o Príncipe da Pérsia no videogame e, em seguida, toda uma série de inspiração no meio disso.
Como você desenvolveu o personagem ou o que você trouxe para o papel?
Gyllenhaal: 40 dias e 40 noites de miséria. (risos) A coisa mais importante para mim é sempre jogar contra o que está lá. O desenvolvimento do personagem foi maciçamente físico no início, apenas ficando em forma e fazendo todas aquelas coisas e aprendendo Parkour, aprendendo como lutar com espadas, aprendendo como entrar na mentalidade de um guerreiro, alguém que como está escrito é alguém que pode realmente lutar . Isso foi uma grande parte para mim, e eu sabia que se eu superasse isso, então eu sabia que estaria no meio do caminho. E o resto é apenas poder ... nós trabalhamos no dialeto e eu tenho um sotaque britânico no filme e todos os dias no set, estou com meu sotaque e muito raramente o uso apenas em ocasiões especiais, meu verdadeiro sotaque. Todas essas coisas. Eu poderia entrar em uma merda muito pretensiosa para você, mas eu não gosto de fazer isso. Eu vou parar com isso, mas há apenas muito disso.
Ouvimos dizer que você passou por um treinamento intenso, então pode falar sobre como era seu regime?
Gyllenhaal: Deus, há tantas piadas que posso fazer agora (risos) ... mas só temos dez minutos? Na verdade, é basicamente apenas muito treinamento, malhando com muita corrida e todos os diferentes tipos de esportes. Eu sou alguém que realmente não gosta de estar por dentro, então apenas estar do lado de fora e correr e treinar como se fosse para uma batalha, mas também acontece de ser baseado em um videogame, então ele tem que ser muito ágil em muito de outras maneiras, então você faria normalmente ... não é apenas uma luta no estilo gladiador, embora tenhamos tudo isso. É também ter que ser capaz de pular paredes e escalar paredes e correr em paredes e todas essas coisas. Basicamente, simular tudo isso através do treinamento, então quando eu chego ao dia e alguém tem uma ideia e eles dizem: “Ei, eu acho que seria uma ótima ideia se você subisse aquela parede”, eu digo , 'OK.'
သူကသာလိင်ဆက်ဆံလိုလျှင်မည်သို့သိနိုင်မည်နည်း
Qual foi a parte mais divertida de fazer um filme como este? São as batalhas? É andar a cavalo pelo deserto em um calor de 103 graus? Qual é a melhor parte?
Gyllenhaal: Acho que a melhor parte do filme é ... Deus, quero dizer, você joga assim quando é criança. É assim que você joga quando você é uma criança, e você vai para fora e eu me lembro especificamente de muitas vezes que eu saía e dizia, 'Eu jogo com ele e você joga com ele e vamos lutar!' E nós fazemos isso todos os dias. (risos) Então, a melhor parte para mim é porque eu nunca lutei muito - luta de espadas, corpo a corpo, qualquer tipo de combate que existe e qualquer tipo de evasão e persuasão. Mais do que isso também acho muito divertido poder ter humor e performance no meio de tudo isso, o que eu acho muito difícil. Tenho total respeito pelas pessoas que podem colocar esse tipo de coisa, uma performance ou qualquer tipo de sentimento enquanto você está lutando contra alguém, porque isso é como mascar chiclete e andar ao mesmo tempo e isso é muito difícil para os atores. (risos) É realmente difícil, e é divertido dizer: 'Ok, neste ponto, podemos inserir essa peça.' Isso é o que eu mais gostei. Na verdade, gosto do calor, então gostei e acho que o Marrocos foi irreal. Estávamos filmando como se estivéssemos filmando um filme independente. Você sabe que estávamos nos movendo, nos movendo, nos movendo e eu adoro me mover rápido, então estávamos correndo e pegando tudo muito rápido.
Então você não estava reclamando do calor de 130 graus?
Gyllenhaal : A única promessa que fiz a todos neste filme, porque a maioria deles são britânicos e eu sou do sul da Califórnia, é que não estaria reclamando neste filme sobre o calor. E eu não fiz. Eu gosto, eu gosto disso. Acho que o deserto é na verdade um lugar de clareza. É um lugar maravilhoso para se estar, eu acho, quando você está equipado com muita água e comida e fazendo um filme de grande orçamento. (risos)
Você falou sobre o humor no filme e estávamos apenas assistindo Mike dirigir e ele parece um cara engraçado. Como é trabalhar com ele e vê-lo tentando manter tudo isso junto?
Gyllenhaal: É muito engraçado, na verdade. Não, é ótimo trabalhar com Mike. Eu acho que é um elenco de personagens tão improvável neste filme, o que eu acho tão f * ciosamente ótimo. Essa é uma parte que eu acho divertida. Ninguém quer provar nada. Todo mundo quer descobrir algo, e essa é a diferença entre este filme e tantos outros semelhantes. O tipo de ego neste filme é sobre trabalhar juntos, ao invés de todos por si mesmos, e Mike está ... pensando no cara que dirigiu “Quatro Casamentos e um Funeral” e está dirigindo este filme. Obviamente, ele fez “Harry Potter” e outros grandes filmes, mas pensar sobre essa sensibilidade dentro disso é o que ... tem sido ótimo. Cada dia é maior, mais rápido, mais engraçado. Mas não é engraçado de um jeito meio risível, mas sempre encontrando a realidade da situação, porque esses filmes podem realmente entrar (coloca uma voz séria) “VOU FAZER ISSO AGORA” Você sabe o que quero dizer , e não é isso que estamos fazendo aqui. Estamos tentando encontrar algo real nisso.
Então você está ansioso para gravar mais um ou dois desses filmes, presumindo que o primeiro vá bem?
Gyllenhaal: Sim, a verdade é que depois de fazer isso vai ser difícil ... bem, não sei se vai ser difícil, mas definitivamente vai ser uma mentalidade diferente voltar e fazer tipos de filmes muito menores. Há uma espécie de euforia quando você faz um filme como este, um tipo de empolgação todos os dias que é contagiante. Há dias em que você fica cansado e algumas das pessoas com quem trabalho me dizem: 'Cara, vou ficar exausto. Vou precisar de descanso quando terminar este filme ”, e eles dizem,“ Você vai descansar por duas semanas e vai querer fazer outro igual ”. (risos) E é meio verdade. Nos meus dias de folga, eu malhei duas vezes no meu domingo de folga, porque é onde está minha cabeça. Estou preparado para tudo o que vier em nosso caminho.
Eu queria perguntar sobre as coisas do parkour, porque vimos alguns caras vestidos como você fazendo algumas das acrobacias
Gyllenhaal: Um pouco deles? 14 caras.
É um esporte muito difícil de aprender e dominar, então eu queria saber quanto dessas coisas você é capaz de fazer e como você aprendeu a fazê-lo.
Gyllenhaal: Bem, trabalhei em Los Angeles por algumas semanas antes de partir para Londres. Tivemos um mês de ensaio em Londres e trabalhei em Los Angeles apenas com os caras do Parkour e, obviamente, David Bell esteve no set conosco e está trabalhando ... Não tenho trabalhado diretamente em termos de técnica, mas ele projetou um muitas coisas e, surpreendentemente, muitas das coisas que eles me ensinaram e me pediram para fazer, simplesmente começam a vir facilmente quando você começa o tipo de exercícios isométricos, muito enforcamento e muito treinamento para seu corpo se mover com precisão e pousar imediatamente. Muito se trata de pousar. Qualquer um pode correr e pular o mais longe que puder, mas pousar é a parte mais difícil, e é por isso que você tem quatro caras lá fora se parecendo comigo. (risos) Quer dizer, acabei de aprender. Se há algo neste filme que aprendi tão rápido é que quando alguém lhe pede para fazer algo, você tem que tentar e ver se você pode fazer isso, e se você não fizer na primeira vez, então você tem que tentar novamente. Se você perder três vezes, outra pessoa terá que fazer, mas se você não tentar, vai se arrepender pelo resto do tempo, porque é isso que esses filmes oferecem a você, uma oportunidade de fazer uma merda louca que você normalmente não seria capaz de fazer. (risos) Lembro que há uma cena inteira com avestruzes no filme e avestruzes reais ao vivo, não avestruzes em CG. Não há avestruz em CG neste filme. Eles são todos avestruzes reais, bem pagos, e todos nós fomos informados sobre eles durante semanas como 'Eles são essas criaturas destrutivas enormes que podem arrancar seu coração com suas garras.' (risos) Juro por Deus que nunca pensei em avestruz assim! E eu estava tremendo nas minhas botas quando eles finalmente as trouxeram e elas (faz uma impressão de avestruz) e eu fui até lá e um dos meus dublês estava no ringue com eles e, finalmente, eu disse: 'Quando estarei na porra da gaiola com avestruzes de novo na minha vida? Eu tenho que entrar aqui! ” Então eu entrei lá e eles eram as coisas mais fofas. Fiz tudo com eles, acabei fazendo isso, mas todo dia é assim. Você tem que entrar lá e fazer isso e essa é uma experiência que nunca poderei fazer ... bem, espero que os avestruzes voltem ... seja em refilmagens ou, com sorte, em uma segunda. Esse tipo de resumo do filme. (risos)
Como é ser uma Bond girl para fazer isso, costas com costas?
အိမ်ထောင်သည်အမျိုးသားတစ်ယောက်ကမင်းကိုချစ်တယ်လို့ပြောတဲ့အခါ
Gemma Arterton: Eu fiz um trabalho intermediário que estava completamente separado de qualquer coisa que fosse ação ou 'conto de fadas' que era legal e então voltei para ele, mas em Bond, minha parte realmente não tem nenhuma ação, enquanto neste, Eu tenho muito. É uma espécie de papel de ação completa, embora ela seja uma alta sacerdotisa, então ela não é um tipo típico de faca empunhando uma arma ... ela é muito espiritual, então é uma visão interessante ter alguém que é movido por ação, mas tem crenças religiosas. era um personagem interessante.
Você parece tão diferente agora do que no filme de Bond, então o que está mais próximo de sua aparência real?
Arterton: Bem, quem sabe? É tudo uma fachada. Não ... provavelmente é. Normalmente não sou tão bronzeado, mas sou escuro naturalmente. Com o filme de Bond, eles me fizeram parecer completamente diferente. (risos) Eu nem me reconheço nele, mas sim, porque outro dia eu estava olhando para uma espécie de alinhamento de todos os papéis que desempenhei e simplesmente não me reconheço em nenhum dos eles, o que é ótimo.
É inspirador ou intimidante trabalhar com tantos atores experientes como Daniel Craig e agora Ben Kingsley?
Arterton: Absolutamente inspirador. Costumo entrar nas coisas de cabeça, sem realmente pensar no que estou fazendo, o que às vezes é melhor, e depois dizer: 'Meu Deus, estou prestes a atuar com Ben Kingsley!' porque então você é você mesmo, e isso é o que eles querem no final das contas, e você é apenas mais um ator trabalhando com eles neste filme, então isso é brilhante, mas eu realmente não preciso me preocupar com isso. Eu provavelmente deveria. (risos) Eu provavelmente deveria, quando estou sendo todo atrevido e exagerado com Sir Ben Kingsley, mas não, é brilhante e uma honra.
Ouvimos como estava quente quando você estava filmando no Marrocos.
Arterton: Bem, ficou cada vez mais quente à medida que as filmagens avançavam e avançávamos para o deserto. Em um ponto, estava 58 graus, o que é 100 estranho, algo assim, mas eu estava bem porque estou usando roupas que eram adequadas, mas os meninos estavam todos vestindo ... você viu alguns dos trajes. Couro e muito preto, e estava incrivelmente quente, mas tudo bem. Eu gosto bastante do calor, então eu estava bem. Ficamos realmente gratos por voltar para casa e estar em um ambiente meio controlado novamente, porque também estávamos filmando quando o Ramadã estava passando, então todos os pobres marroquinos que estavam trabalhando no filme não podiam beber água com aquele calor e outras coisas. É incrível, mas foi uma experiência. (risos)
Para se preparar para isso, você jogou algum jogo de computador ou leu muitos contos de fadas persas? O que você fez para se preparar para esse papel?
Arterton: (risos) Eu não joguei jogo de computador. Eu fiz uma espécie de pesquisa sobre de onde veio, mas a história é bem diferente do jogo de computador. O personagem também é um pouco diferente. Eu meio que li sobre a Pérsia e a história, mas este filme é completamente uma espécie de fantasia. Você não pode realmente situá-lo, eu não acho, ou compará-lo com qualquer outra coisa, então achei que a melhor coisa a fazer era abordá-lo com uma mente nova e apenas com sua própria intuição, e foi isso que eu fiz.
Você teve que aprender algum tipo particular de habilidade para este filme, como qualquer tipo de luta?
Arterton: Sim, eu, bem, eu tive que aprender a andar a cavalo porque eu nunca tinha feito isso antes na minha vida, e isso se tornou um tipo realmente novo de paixão para mim. Praticamente todo o elenco foi para a Espanha e aprendeu a andar a cavalo por 2 semanas, o que foi incrível ter essa oportunidade e então todos continuamos. Então eu tenho que lutar muito, mas não há um estilo particular para a minha luta. É bem selvagem, porque ela nunca foi treinada para lutar, então é só dizer 'aaaagh!' assim, mas apenas fazendo isso com algum tipo de habilidade. Onde eu fui para a escola de teatro, eu treinei bastante em combate no palco, então eu tinha um pouco de experiência antes.
Qual é a sua parte favorita de filmar até agora?
Arterton: Oh, Deus ... eu amo todas as coisas de ação. Acho que realmente deveria ter sido uma dublê. Eu realmente gosto, mesmo que às vezes você pense: 'Oh, Deus, na verdade existem pessoas que são treinadas para fazer isso e são treinadas para serem espancadas e machucadas', mas eu amei fazer tudo isso e lutar. É amedrontar os cenários, o figurino e a escala total deste filme e então você é colocado em um mundo completamente diferente e isso é muito, muito fantástico. Você não precisa realmente imaginar muito, porque está lá projetado bem na sua frente, e isso também foi brilhante.
Você pode falar sobre a relação entre seu personagem e o personagem de Jake?
Arterton: Sim, eu interpreto Tamina, que é a princesa de Alamut, que é uma cidade invadida pelos persas. Eu sou meio sequestrado, então odeio os persas, embora meu personagem realmente não sinta ódio. Ela é muito espiritual, então ela simplesmente não gosta deles (risos) e eles têm esse tipo real de relacionamento de amor e ódio. É muito divertido e gosto de compará-lo a Beatrice e Benedict em 'Muito Barulho por Nada'. Obviamente, eles gostam um do outro, mas não demonstram isso. Eles descobrem todas essas coisas sobre as coisas ruins que estão acontecendo na Pérsia, e então eles unem forças e aprendem uns com os outros e o filme é como uma jornada. Isso os segue muito, principalmente Dastan, mas ela é meio como sua mão direita e eles têm suas próprias jornadas, que é encontrar-se sob uma nova luz através da educação um do outro. Portanto, há muito humor e brincadeiras, há também um romance lá, há muita comédia, mas também uma verdadeira seriedade também, o que é realmente ótimo neste filme. Não é apenas uma aventura de ação, não é apenas um romance, não é apenas isso ou aquilo. Há muito drama e leva você a várias direções diferentes o tempo todo. Você acha que vai ser assim e então muda completamente e se torna muito escuro ou muito claro. Portanto, a relação entre Dastan e Tamina tem tudo isso.
Seus poderes envolvem muitos efeitos especiais e eles tiveram que explicar como seriam mais tarde?
Arterton: Bem, o poder principal, eu suponho, é o Punhal do Tempo, que é o tipo pelo qual todos nós estamos lutando neste filme e tem a capacidade de voltar no tempo, então esse é o tipo de coisa principal, mas ninguém além de Dastan realmente tem esse tipo de aura mágica sobre ele. Ninguém realmente tem poderes mágicos. Você verá quando o filme for lançado que toda a magia vem da Adaga do Tempo.
Você estava ciente do estigma associado às adaptações de videogames para o cinema? Você acha que este vai ser o que finalmente vai quebrar esse ciclo?
Arterton: Não sei. Acho que eles têm grandes estigmas ligados a eles, não é? Quem sabe? Acho que não. Novamente, eu acho que este é vagamente baseado. A ideia e o tipo de personagens e as ideias vêm do jogo de computador, mas tem atores tão brilhantes nele e é brilhantemente dirigido e tem uma equipe brilhante por trás dele que acho que podemos transformá-lo em algo realmente brilhante. Mas é uma das coisas, você tem que esperar para ver. Para mim, estive neste filme e meio que o fiz e às vezes é tão grande que não sei bem o que estou a fazer, mas é bastante excitante e apenas esperar para ver o que acontece, mas sim, bem, acho que tem algo mais, mas veremos.
Parece que pode haver algumas conotações políticas na história, porque há uma invasão, que pode ser ... suspeita. Você pode falar sobre isso?
cm punk သည် wwe သို့ပြန်သွားသည်
Arterton: Sim, existe uma espécie de procura de armas que não existem. (risos) Com o público-alvo, não é para tornar isso algo enorme, mas definitivamente existe o que o torna uma história interessante para contar e acho que é bastante relevante para os tempos em que vivemos agora, mas há muitos de coisas assim, então acho que é interessante para muitos, muitos tipos diferentes de público.
Você sente que tudo está indo muito rápido para você agora?
Arterton: Sim, absolutamente. Na verdade, o filme de Bond foi lançado na semana passada e tudo está acontecendo muito rápido agora. Estou realmente começando a sentir isso. As coisas mudaram muito rapidamente. Normalmente, eu posso continuar com meu trabalho e não pensar sobre isso, mas isso está realmente tendo um efeito em minha vida agora e tudo bem. Eu só tenho que me acostumar com isso, eu suponho, mas tem sido muito, muito rápido e ei, por que não, sabe? Se isso vai acontecer, vai acontecer e apenas lidar com isso, mas sim, é uma loucura o que aconteceu. Em um ano, acho que fiz oito filmes ou algo assim. Eu não sei como fiz isso. (risos) Não sei como tenho energia, mas tenho de alguma forma.
O que você vai fazer a seguir?
Arterton: Bem ... no momento, eu sinto que quero ir e fazer um pouco de teatro, porque tenho feito muitos trabalhos em filmes e grandes filmes também, mas há muitas novas portas que se abriram, o que é muito emocionante, veremos, mas eu quero fazer algo completamente diferente porque tento fazer isso com cada parte, fazer algo completamente diferente, então talvez eu interprete um velho viciado em drogas gordo ou algo assim. (risos)
