The Morning Watch é um recurso recorrente que destaca um punhado de vídeos notáveis de toda a web. Eles podem ser ensaios em vídeo, produções feitas por fãs, recursos, curtas-metragens, esquetes hilariantes ou qualquer coisa que tenha a ver com nossos filmes e programas de TV favoritos.
Nesta edição especial do Oscar de The Morning Watch, explore as diferenças entre mixagem e edição de som para que você saiba o que cada categoria técnica é recompensadora quando os troféus são entregues no domingo, 4 de março . Depois de aprender as diferenças entre cada um, dê uma olhada em profundidade no que exatamente acontece na mixagem de som vs edição de som em filmes.
Primeiro, Academy Originals criou este vídeo com designer de som e editor Walter Murch explicando as diferenças entre edição de som e mixagem de som, algo que se tornou menos fácil de definir à medida que a tecnologia digital se tornou mais proeminente nos bastidores. Ele o descreve como a diferença entre estratégia e tática. Descubra o que significa assistindo ao vídeo.
Walter Murch discute especificamente a arte da edição de som, que inclui pegar fragmentos de sons e aplicá-los ao filme. Praticamente todos os efeitos sonoros que você ouve na tela, seja papel amassado, passos em um corredor ou algo tão grande quanto uma explosão, é uma peça individual de som que foi cuidadosamente posicionada para corresponder ao que está acontecendo na tela.
Finalmente, ao falar sobre mixagem de som, Walter Murch compara a mesa de ressonância usada a um órgão de uma igreja, exceto que este órgão é um instrumento complicado onde você deve organizar o diálogo, os efeitos sonoros, a trilha sonora e quaisquer outros elementos de áudio de forma que eles se unem perfeitamente para criar a sinfonia de som que você ouve no corte final de um filme.
