Enquanto a nova temporada de Espelho preto é um pouco nada assombroso, mas contém alguns pontos brilhantes. Mais notavelmente: Miley Cyrus realizando uma capa cativante do Nine Inch Nails. Espelho preto O Criador Charlie Brooker pegou a música tipicamente sombria do NIN 'Head Like a Hole' e a retrabalhou na ensolarada e inspiradora 'On a Roll'. A capa é cantada pela estrela pop (fictícia) Ashley O (Cyrus) no episódio “Rachel, Jack and Ashley Too”, e agora você pode ouvi-la na íntegra.
Música cover do Black Mirror Nine Inch Nails
Se você já se perguntou como um Nine Inch Nails pode soar mais feliz, deleite seus ouvidos com esta capa de “Head Like a Hole”. A música original, escrita por Trent Reznor , é tipicamente sombrio e sem esperança, com Reznor cantando 'Cabeça como um buraco / Negra como sua alma / Prefiro morrer do que lhe dar o controle.' Para o Espelho preto versão, as letras foram reescritas de forma muito mais positiva: 'Estou indo bem / Andando tão alto, alcançando meus objetivos!' Funciona surpreendentemente bem.
E Reznor estava bem com isso. Espelho preto O criador Charlie Brooker falou com Reznor sobre a ideia quando ele estava escrevendo o episódio, e o frontman do Nine Inch Nails ficou feliz com os resultados. “Trent entendeu imediatamente, foi por e-mail e ele ficou muito feliz rapidamente”, Brooker disse . Espelho preto a produtora executiva Annabel Jones acrescentou: “Ele achou que era muito engraçado, ele achou a comédia de humor negro muito divertida”.
Na verdade, o Nine Inch Nails entrou em ação lançando seu próprio Espelho preto - camisa temática.
NIN x #ESPELHO PRETO T COLABORATIVO https://t.co/gpF7yWPHVu pic.twitter.com/qzY9wXBCje
- pregos de nove polegadas (@nineinchnails) 5 de junho de 2019
Eu adoro essa capa, e a performance de Cyrus dela, tanto que adoraria ter um álbum inteiro dela tocando covers do Nine Inch Nails nesse mesmo estilo. Duvido que isso aconteça em breve, então terei que me contentar com isso. Cyrus também executa uma versão direta de “Head Like a Hole” nos créditos finais. Há também uma reformulação da música do NIN “ Bem onde pertence , ”Que você pode ouvir abaixo.
Bem onde pertence
Uma versão alternativa de 'Hurt', intitulada 'Flirt', também foi escrita - mas nunca entrou no episódio, porque Brooker não conseguia encontrar um lugar para ela.
O vídeo “On a Roll” vem acompanhado deste “comunicado de imprensa oficial” sobre a música:
Hoje, a premiada sensação do pop Ashley O revela um novo videoclipe para seu single 'On a Roll', no qual Ashley O capacita seus fãs a acreditarem em si mesmos e a trabalharem duro para alcançar seus objetivos.
Refletindo sobre a nova música, Ashley O diz: “É muito importante que as pessoas sintam que estão no controle de seu próprio destino, e isso significa ter confiança para ser quem você quer ser”. A empresária de Ashley O, Catherine Ortiz, diz que a música é inspirada nas próprias experiências de Ashley e sua perseverança ao longo de sua carreira. Ortiz afirma: “A letra de“ On a Roll ”é tão verdadeira. Ashley trabalhou muito e agora vai conseguir o que merece. ”
O processo de escrita de Ashley O a diferencia de outros artistas e performers da indústria. Ashley O diz que muitas de suas músicas vêm em seus sonhos. Ela afirma: 'Eles estão meio que lá na minha mente enquanto eu estou dormindo, então quando eu acordo tenho que escrever muito rapidamente porque eu não quero que simplesmente desapareça.'
Ashley O começou sua carreira ainda jovem cantando e se apresentando. Após a morte prematura de seus pais, sua tia, Catherine Ortiz, tornou-se sua cuidadora principal. Enquanto Ashley O continuava sua carreira, Ortiz mais tarde se tornaria uma fonte de confiança para sua sobrinha estrela, e eventualmente se tornou seu empresário. O vídeo de estreia vem logo após outro projeto de Ashley O que vale a pena: Ashley Too, a nova e inteligente boneca companheira baseada na personalidade real de Ashley O.
Aqui está a versão original do Nine Inch Nails de 'Head Like a Hole' para comparação.
