Olá, bem-vindo à sua recapitulação semanal de O Falcão e o Soldado Invernal . Eles devem ser lidos depois de assistidos, por isso irão aprofundar spoiler território. Você foi avisado!
Anteriormente em…
Em “The Whole World is Watching,” Sam Wilson ( Anthony Mackie ), Bucky Barnes ( Sebastian stan ), e Zemo ( Daniel Brühl) viajou para a Letônia em busca de Karli Morgenthau ( Erin Kellyman ), Super Soldado e líder dos Esmagadores de Bandeiras anti-nacionalistas. Antes que o Falcão e o Soldado Invernal pudessem estabelecer confiança com Karli e diminuir a situação, o Capitão América (John F. Walker, interpretado por Wyatt Russell ) e Battlestar ( Bennett Key ) apareceu pronto para lutar. Após a morte de seu parceiro, o recém 'aprimorado' Walker - injetado no último frasco de Super Soldier Serum - quebrou e matou um Flag Smasher com seu escudo enquanto os espectadores registravam os eventos com seus smartphones. E, naquele momento, Walker se tornou um Super-Patriota e um supervilão com o mundo inteiro assistindo.
Hora de ir ao trabalho
Depois de matar o Flag Smasher Nico ( Noah Mills ), John F. Walker se reagrupa com Sam e Bucky em um armazém abandonado no distrito industrial de Riga. “Você viu o que aconteceu”, começa Walker. “Você sabe o que eu tive que fazer. Eu o matei porque tive que fazer. Ele matou Lemar! ”
“Ele não matou Lemar, John”, diz Bucky. E ele está certo. Tecnicamente, foi Karli quem matou Lemar, e as ações de Walker permitiram que ela escapasse. Sam começa a fazer o que faz de melhor: criar empatia e se relacionar. “Ouça, foi o calor da batalha”, diz ele. “Se você explicar o que aconteceu, eles podem considerar o seu registro. Não queremos que ninguém mais se machuque. Você tem que me dar o escudo, cara. '
“Você não quer fazer isso”, diz Walker, ao que Bucky responde: “Sim, queremos”, o que leva a uma enorme batalha 2 contra 1, uma reminiscência de quando Winter Soldier e o Capitão América de Steve Rogers se uniram para enfrentar o Homem de Ferro em 2016 Capitão América guerra civil . Entre lançamentos de escudo superpotentes e chutes giratórios auxiliados por macacão de voo, Sam implora a Walker. 'Este não é você, John.' Mas isso é. Como Dr. Erskine ( Stanley Tucci ) nos disse em 2011 Capitão América: o primeiro vingador , “O soro amplifica tudo o que está dentro. Então, bom se torna ótimo. O ruim fica pior. ”
Usando um gancho, Sam arranca o escudo manchado de sangue de Walker, mas Walker facilmente o domina e o joga no chão. 'Eu sou o Capitão América', ele grunhe com os dentes cerrados enquanto arranca as asas de Falcão de Sam. Walker iça o escudo acima de sua cabeça para terminar o serviço quando Bucky faz o salvamento. Trabalhando juntos como uma equipe, Sam e Bucky quebram o braço esquerdo de Walker, recuperam o escudo e o derrotam.
Pegue Essas Asas Quebradas (e aprenda a voar de novo)
Pouco depois, o governo dos Estados Unidos vem buscar Walker. Alcançamos o primeiro-tenente da Força Aérea dos Estados Unidos, Joaquin Torres ( Danny Ramirez ), As botas de Sam no chão, para um interrogatório. “Capitão América matando um estrangeiro em público, é meio que um grande negócio”, disse Torres. “Como um grande 'incidente internacional'. As pessoas que ocupam posições mais altas na folha de pagamento já estão cansadas disso. Então, infelizmente ... ”-“ eles estão assumindo a jurisdição ”, interrompe Sam. Essencialmente, Sam e Bucky estão ficando presos por um tempo até que o governo descubra o que fazer com Walker.
Torres explica que, depois do que aconteceu, Karli está ficando mais baixo. Ela é um fantasma. “Ela tem pessoas ajudando-a de todo o mundo, em todas as plataformas”, diz ele. 'Ela é muito, muito boa nisso.' Torres examina o macacão de voo danificado de Sam e temos a ideia de que ele pode ser o próximo cara a usar as asas. Afinal, o personagem nascido no México foi introduzido em 2015 Capitão América: Sam Wilson # 1 assumiu o papel depois que Sam assumiu o manto do Capitão América, então só faria sentido ver que a passagem da tocha acontecia no MCU também. Todo Capitão América precisa de um parceiro como Falcon ou Bucky ao seu lado.
Sam está frustrado porque eles não podem fazer mais. “Às vezes, não há nada para fazer até que haja algo para fazer”, oferece Torres. 'Isso é bizarramente sábio', diz Sam com uma risada. Vemos que Torres não apenas entende de tecnologia, mas também tem o dom de dar bons conselhos, assim como Sam. Enquanto Sam pega o escudo e sai, Torres diz: 'Espere aí, você esqueceu as asas', ao que Sam responde: 'Fique com elas'.
Uma Quitação Não Tão Honrosa
De volta a Washington D.C., John F. Walker deve enfrentar as consequências de suas ações. Ouvimos um senador ( Alphie Hyorth ) transmitem a decisão: “John F. Walker, é ordem deste conselho que você não mais atue em qualquer capacidade como representante do governo dos Estados Unidos ou de seus militares. Você está destituído de seu título e autoridade como Capitão América, com efeito imediato. ”
Aprendemos que é apenas por causa de seu serviço exemplar anterior a seu país que Walker será poupado de uma corte marcial. Mas Walker sente que este mandato foi feito sem compreender totalmente as circunstâncias da situação.
“Eu vivi minha vida por seus mandatos! Dediquei minha vida aos seus mandatos! Eu só fiz o que você me pediu, o que você me disse para ser e me treinou para fazer, e eu fiz. E eu fiz bem. ”
Walker recebe uma dispensa administrativa militar severa, que ainda está um degrau acima de uma dispensa desonrosa. Walker não terá posição na aposentadoria e não receberá benefícios. Como sua esposa Olivia ( Gabrielle Byndloss ) chora durante a audiência, Walker faz uma declaração final no conselho: “Você me construiu. Senador, sou o Capitão América. ”
“Não mais”, responde o senador. “E se você continuar a rebaixar e denegrir as prioridades e a dignidade deste conselho, você passará o resto de sua vida no quartel disciplinar dos EUA. Considere-se extremamente afortunado, Sr. Walker, e devolva o escudo para nós com rapidez. ”
Mais tarde, vemos Walker conversando com sua esposa. “Eles simplesmente não sabem o que é preciso para ser o Capitão América”, lamenta. Olivia quer que Walker se concentre. “Dê um passo de cada vez. Você começa visitando os pais de Lemar. Eles precisam ver você. E então, podemos construir ... ”
Mas antes que ela possa terminar a frase, ouvimos passos se aproximando. É a Contessa Valentina Allegra de Fontaine, interpretada por ninguém menos que Julia Louis-Dreyfus ! Criado por Jim Steranko , o personagem apareceu pela primeira vez no 'Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D.' recurso em 1967 Contos estranhos # 159. Nos quadrinhos, Val tem sido um membro principal de S.H.I.E.L.D., um interesse amoroso de Nick Fury, e até adotou a identidade de Madame Hydra por um tempo. O personagem também apareceu no filme para TV de 1998 Nick Fury: Agente de S.H.I.E.L.D. , Retratado por Lisa Rinna . Aqui, suas lealdades não são tão claras:
“Eu teria matado o bastardo também,” ela diz. “Ninguém aí está bravo com você por causa disso. Quero dizer, você estaria fazendo um favor a eles se tivesse retirado o lote inteiro. Mas esses caras com laços, você sabe, eles têm uma coisa toda para proteger. ”
Val diz que Walker fez a coisa certa ao tomar o soro, “Ele o tornou muito, muito valioso para certas pessoas”. Val dá a Walker um cartão de visita em branco (branco de um lado, preto do outro) e diz a ele para pegar o telefone quando ela ligar. 'Oh, a propósito, não se preocupe com o escudo. Eu sei que você não tem. Aqui está um pequeno segredo de estado sujo. Na verdade, não pertence ao governo. É uma espécie de área cinzenta jurídica. ”
Então, para quem Val está trabalhando? Ela poderia estar recrutando membros para os Thunderbolts, uma equipe de supercriminosos reformados? Nos quadrinhos, os Thunderbolts foram concebidos por Zemo, mas é possível que a versão do Universo Cinematográfico Marvel possa ser uma ideia do Secretário de Estado dos EUA, Thaddeus E. 'Thunderbolt' Ross ( William Hurt ) Outra possibilidade é que Val seja um Skrull. Em 2008 Invasão Secreta série, um agente Skrull posou como Contessa de la Fontaine para espionar Nick Fury. Considerando que há um Invasão Secreta série em construção para Disney +, não está fora de questão.
ယောက်ျားတစ်ယောက်ကမင်းကိုစိတ်မဝင်စားဘူးဆိုတာကိုဘယ်လိုသိနိုင်မလဲ
Da Letônia para Sokovia
Enquanto isso, na Letônia, The Flag Smashers estão planejando seu próximo movimento. Karli exasperada expressa sua tristeza pelas pessoas que perderam e a raiva borbulhando por dentro. “Quantas vezes temos que pagar com a vida só para sermos cidadãos deste maldito planeta !?” Ela diz que o movimento está pronto e 'está na hora'. Mas hora de quê?
Bucky viaja para Sokovia, onde encontra Zemo no local do memorial. “A menina se radicalizou além da salvação”, diz Zemo em referência a Karli. “Eu avisei Sam, mas ele não me ouviu. Ele é tão teimoso quanto Steve Rogers antes dele. Mas você ... eles literalmente o programaram para matar. James, faça o que precisa ser feito. ”
“Agradeço o conselho”, diz Bucky, “mas vamos fazer do nosso jeito”.
E com isso, Ayo ( Florença Kasumba ) e dois outros membros da Dora Milaje parecem levar Zemo sob custódia. Antes de partir, o Barão oferece uma espécie de ramo de oliveira a Bucky. “Tomei a liberdade de riscar meu nome no seu livro. Não guardo rancor pelo que você pensou que tinha que fazer. Adeus, James. ”
Ayo diz que Dora Milaje irá escoltar Zemo até a Balsa - a prisão subaquática vista em Guerra civil - onde ele viverá seus dias. “Seria prudente”, ela avisa, “tornar-se escassa em Wakanda por enquanto, Lobo Branco”.
“É justo”, diz Bucky. Antes de Ayo ir embora, Bucky diz que tem outro favor a pedir a ela.
Jure fidelidade a isso, meu irmão
Em Baltimore, Sam visita Isaiah Bradley ( Carl Lumbly ), o Capitão América Negro, com escudo na mão. “Essas estrelas e listras não significam nada de bom para mim”, diz ele friamente. “Eu preciso entender”, Sam responde.
'Você entende. Todo homem negro tem. Quer você queira negar ou não ... ”
Bradley e Sam sentam-se e discutem o que deu errado: por que ele foi preso e como foi declarado morto para apagar sua identidade. “Precisamos fazer alguma coisa”, diz Sam. 'Precisamos contar para alguém.'
'Não. Me deixe morto. Meu nome está enterrado ”, diz Bradley. Sam, entretanto, acha que o mundo é diferente agora - ele conhece pessoas que podem ajudar.
'Cara, é por isso que você está aqui? Você acha que as coisas são diferentes? Você acha que os tempos são diferentes? Você acha que eu não estaria morto em um dia se você me trouxesse para fora? Você quer acreditar que a prisão foi minha culpa porque você tem o escudo do homem branco. Eles estavam preocupados que minha história pudesse vazar. Então, eles me apagaram. Minha história. Mas eles têm feito isso há 500 anos. Jure lealdade a isso, meu irmão. Eles nunca vão deixar um homem negro ser o Capitão América. E mesmo que o fizessem, nenhum homem negro que se preze iria querer ser. ”
Sam tem muito em que pensar e precisa se afastar e obter alguma perspectiva. Ele chama sua irmã de Sarah ( Adepero Oduye ) e avisa que ele está voltando para casa em Delacroix, Louisiana. Lá, ele se reconecta com sua família e amigos e tenta consertar o barco de pesca da família. Bucky aparece e entrega um caso misterioso. “Eu pedi um favor aos Wakandans.” Antes que Sam possa inspecionar o conteúdo da caixa, uma válvula quebra no barco, levando a uma montagem - definida como 'Hey Pocky A-Way' pela The Meters - dos dois trabalhando no barco.
Faça o trabalho
Em Madripoor, Sharon Carter ( Emily VanCamp ) está ao telefone com Georges Batroc ( Georges St-Pierre ), o mercenário francês visto no primeiro episódio. “Eu tenho um trabalho para você”, ela diz. “Se não fosse por mim, você estaria apodrecendo naquela prisão argelina”, diz ela. Sharon Carter é uma vilã? Ela poderia ser o Power Broker? Ou ela está simplesmente usando Batroc como uma finta - um movimento feito para enganar um adversário?
De volta a Delacroix, Bucky finalmente se abre para Sam. “Quando Steve me contou o que estava planejando, não acho que nenhum de nós realmente entendeu como é a sensação de um homem negro receber o escudo. Como poderíamos? Eu te devo desculpas. Eu sinto Muito. Esse escudo é a coisa mais próxima que eu tenho de uma família, então quando você o aposentou, me fez sentir como se eu não tivesse mais nada. Me fez questionar tudo. ”
ဖြည်းဖြည်းလုပ်ခြင်းကဘာကိုဆိုလိုတာလဲ
'Eu entendo, cara', Sam oferece. “Mas Steve se foi. “E isso pode ser uma surpresa, mas não importa o que Steve pensou. Você tem que parar de olhar para outras pessoas para lhe dizer quem você é. Você quer sair desse inferno em que está, fazer o trabalho. Faça.'
“Eu tenho feito as pazes”, diz Bucky.
“Nah. Você não estava corrigindo, você estava vingando. Você estava impedindo todos os malfeitores que ativou como o Soldado Invernal, porque pensou que isso o encerraria. Você vai até essas pessoas e diz 'desculpe' porque acha que isso vai fazer você se sentir melhor, certo? Mas você tem que fazer eles se sentirem melhor. Você tem que ir até eles e prestar serviço. Tenho certeza de que há pelo menos uma pessoa nesse livro que precisa de um encerramento sobre algo, e você é o único que pode dar a eles. Comece com um. ”
“Boa conversa”, ri Bucky. 'Ligue-me quando tiver uma pista e eu estarei lá.'
Mais tarde, vemos Sam seguindo seu próprio conselho e fazendo 'o trabalho'. Ele está em um treinamento sério, entrando na melhor forma de sua vida e praticando alguns arremessos de escudo sofisticados por meio de uma pista de obstáculos caseira que montou. É uma montagem saído de um Rochoso filme, que move Sam mais perto de assumir o manto que Steve Rogers sabia que estava destinado.
Pensamentos finais
Os momentos finais do episódio encontram os Flag Smashers na cidade de Nova York, onde se encontram com Batroc. Karli então ativa um beacon em seu smartphone, alertando seus seguidores de que é hora de cumprir sua missão final. O Conselho de Repatriação Global (GRC) está votando no Patch Act, que moveria mais de vinte milhões de refugiados de volta para seus países de origem. Os Flag Smashers visam garantir que o ato não seja aprovado ... por qualquer meio necessário.
Enquanto Sam descobre o próximo alvo de Karli, ele abre a caixa que Bucky trouxe para ele. Não vemos o interior, mas sabemos o que é - um novo traje do Capitão América baseado no arnês da asa do Falcão - sem dúvida atualizado pelos Wakandans. Em uma cena após os créditos, vemos John F. Walker criando seu próprio escudo do Capitão América.
Com “Verdade” nos livros, há apenas um episódio de O Falcão e o Soldado Invernal à esquerda, e parece estar cheio de ação. Eu gostei muito de cada episódio de Malcolm Spellman Da série, mas este episódio foi especialmente contundente em seus comentários e temas. A escrita é ótima, as performances são fantásticas e estou realmente intrigado para ver onde as coisas vão na próxima sexta-feira e as maiores implicações para o MCU no futuro.
Mas o que você achou? Para quem trabalha Valentina Allegra de Fontaine? O que há com Sharon Carter? E veremos a formação dos Thunderbolts até o final do final da próxima semana? Junte-se a mim para outra análise detalhada!
